¿Qué son las “células durmientes” y por qué el FBI está en alerta tras los ataques de Trump a Irán?
Los espías o terroristas encubiertos viven tranquilos y sin pretensiones en Estados Unidos hasta que son llamados a actuar contra el país
Estados Unidos intensificó su vigilancia de las células durmientes iraníes luego de que los ataques del presidente Donald Trump contra tres importantes instalaciones nucleares iraníes propulsaran decisivamente a Estados Unidos a la guerra con Israel.
Tras los ataques del sábado, que Trump afirmó que “destruyeron por completo” las instalaciones nucleares iraníes de Fordow, Natanz e Isfahan, tanto los funcionarios de la Casa Blanca como los del FBI han estado en alerta máxima por la presencia de células durmientes iraníes.
Las células durmientes consisten en grupos de espías o terroristas que se esconden en Estados Unidos o en países occidentales. Los miembros permanecen inactivos y por lo general llevan vidas tranquilas y sin pretensiones; trabajan en empleos normales, hasta que se les ordena actuar en una misión. (Por ejemplo, Philip y Elizabeth Jennings, los espías ficticios de la KGB de la época de la Guerra Fría que se hacen pasar por la típica pareja estadounidense con hijos en los suburbios de DC en la serie de FX The Americans).
Sigue aquí las últimas actualizaciones sobre los ataques entre Estados Unidos e Irán
Según los informes, Irán podría intentar ahora activar a estos espías encubiertos después de que Estados Unidos se uniera a los ataques de Israel contra Irán.
Incluso antes de que Trump ordenara la participación de Estados Unidos en los ataques, el director del FBI, Kash Patel, aumentó los esfuerzos para vigilar a posibles agentes durmientes vinculados a Hezbolá, una organización designada por Estados Unidos como terrorista y respaldada por Irán, fuentes dijeron a CBS News.
El aumento de la vigilancia comenzó a principios de este mes, tras el inicio de la ofensiva israelí Operación León Naciente, según el informe.
Tanto las administraciones actuales como las anteriores se han preocupado por la amenaza de los operativos iraníes, sobre todo después de que Trump ordenara asesinar al general iraní Qasem Soleimani en enero de 2020.
Tras su asesinato, el FBI, el Departamento de Seguridad Nacional y otros organismos incrementaron sus recursos para hacer frente a posibles amenazas. Desde entonces, los fiscales también han acusado a varias personas radicadas en Estados Unidos de conspirar para matar tanto a Trump como a su asesor de seguridad nacional, John Bolton.
Según NewsNation, el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos realizó una reciente evaluación de amenaza y concluyó que la comunidad de inteligencia espera que Irán siga siendo la principal fuente de terrorismo y continúe impulsando complots contra Estados Unidos.
“A medida que el conflicto en Oriente Medio se intensifica e Irán se convierte en objetivo, el régimen piensa para sí mismo: ‘De acuerdo, estamos en nuestros últimos estertores y, por tanto, nuestra despedida será bomba, literalmente’”, declaró a NewsNation Barak Seener, investigador de la Henry Jackson Society, antes de que Estados Unidos se sumara a los ataques.
“El cálculo será muy diferente si la supervivencia se ve amenazada. Los Servicios de Inteligencia de EE. UU. trabajan horas extras para contrarrestar y mitigar los riesgos y amenazas que puedan surgir en su territorio nacional. Cuanto más se prolongue este conflicto, mayor será el riesgo tanto para las fuerzas y activos estadounidenses en Oriente Medio, como para la seguridad interna de Estados Unidos”, añadió Seener.
Funcionarios del Mando Central de Estados Unidos también han dicho que es probable que el FBI esté vigilando las posibles amenazas.
Aunque no está claro el alcance real de los daños causados por los ataques del sábado, Irán ha calificado el acto de “imperdonable” y prometió represalias.
Tras los atentados, el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, acusó a Washington de haber “traicionado” las negociaciones sobre un acuerdo nuclear.
No obstante, el secretario de Estado Marco Rubio advirtió a Irán las consecuencias de cualquier represalia, y recalcó los comentarios de Trump la noche de los ataques, cuando el presidente publicó: “Habrá paz o habrá una tragedia para Irán mucho mayor de la que hemos presenciado en los últimos ocho días”.
Rubio dijo sobre Irán en el programa Sunday Morning Futures with Maria Bartiromo de Fox Business que cualquier acción de ese tipo contra Estados Unidos o sus intereses sería “el peor error que jamás hayan cometido”.
Traducción de Michelle Padilla