Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Trump asegura que rechazó un viaje a la famosa isla de Jeffrey Epstein: “No quería ir”

“En uno de mis mejores momentos, lo rechacé. No quería ir a su isla”, aseveró Trump

Rhian Lubin
en Nueva York
Lunes, 28 de julio de 2025 12:40 EDT
Trump dice que rechazó una invitación a la isla de Epstein y que se pelearon porque el financiero le robaba a su personal
Read in English

El presidente Donald Trump aseveró que rechazó una invitación a la infame isla de Jeffrey Epstein e incluso describió la decisión como “uno de [sus] mejores momentos”.

Trump fue interrogado de nuevo el lunes sobre los archivos de Epstein mientras celebraba una rueda de prensa con el primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, en el complejo de golf Trump Turnberry, en Escocia.

“Nunca tuve el privilegio de ir a su isla, y lo rechacé, pero mucha gente de Palm Beach fue invitada a su isla”, comentó Trump.

“En uno de mis mejores momentos, lo rechacé. No quería ir a su isla”, añadió.

Trump ya había dicho que nunca fue a Little St. James de Epstein, el paraíso privado de 75 acres en las Islas Vírgenes de EE. UU. que se mencionó en el juicio por tráfico sexual de Ghislaine Maxwell.

El presidente sigue siendo perseguido por cómo su gobierno ha manejado los archivos de Epstein mientras persisten las preguntas sobre los vínculos de Trump con el delincuente sexual.

En la rueda de prensa del lunes, Trump intentó cambiar la conversación hacia su acuerdo comercial con la Unión Europea cuando un periodista volvió a preguntar por Epstein.

El presidente Donald Trump aseguró que rechazó una invitación a la infame isla de Jeffrey Epstein.
El presidente Donald Trump aseguró que rechazó una invitación a la infame isla de Jeffrey Epstein. (Getty Images)

“Estuve muchos años sin hablar con Jeffrey Epstein. No quería hablarle porque hizo algo inapropiado”, planteó Trump.

En una larga respuesta, Trump afirmó después que Epstein “se robó a la gente” que trabajaba para él.

“Contrató ayudantes y le dije: ‘No vuelvas a hacer eso’. Se robó a gente que trabajaba para mí. Le dije: ‘No vuelvas a hacer eso’. Lo volvió a hacer”, relató Trump. “Y lo eché del lugar como persona non grata. Lo eché, y eso fue todo. Me alegro de haberlo hecho, si quieres saber la verdad. Y por cierto, nunca fui a la isla”.

Trump ya había dicho que nunca fue a Little St. James de Epstein, el paraíso privado de 75 acres en las Islas Vírgenes de EE. UU. que se mencionó en el juicio por tráfico sexual de Ghislaine Maxwell.
Trump ya había dicho que nunca fue a Little St. James de Epstein, el paraíso privado de 75 acres en las Islas Vírgenes de EE. UU. que se mencionó en el juicio por tráfico sexual de Ghislaine Maxwell. (REUTERS)

Trump prohibió la entrada de Epstein a su club Mar-a-Lago cuando se hicieron públicas las revelaciones sobre el agresor sexual.

La isla de Epstein ha sido descrita como “el escondite y refugio perfecto para traficar con mujeres jóvenes y niñas menores de edad con fines de sometimiento sexual, abuso infantil y agresión sexual”.

Una denuncia penal del fiscal general de las Islas Vírgenes estadounidenses aseguraba que “Epstein y sus socios podían evitar que las fuerzas del orden de las Islas Vírgenes y federales detectaran su actividad ilegal e impedir que estas mujeres jóvenes y menores de edad salieran libremente y escaparan de los abusos”.

Famosos, miembros de la realeza y otras figuras notables han sido huéspedes de la isla, a la que los lugareños apodan “Isla de los Pedófilos”.

La semana pasada Maxwell fue interrogada por funcionarios del Departamento de Justicia sobre el caso.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in