Revelan que Bill Clinton le envió una nota de cumpleaños a Jeffrey Epstein
Un vocero de Bill Clinton declinó hacer comentarios sobre la información y, en su lugar, remitió a una declaración anterior en la que se afirmaba que la relación del expresidente con Jeffrey Epstein había terminado más de una década antes de su arresto en 2019
El álbum de cumpleaños de Jeffrey Epstein incluía una carta del expresidente Bill Clinton, según un nuevo informe.
Epstein, un acaudalado financiero y delincuente sexual convicto que murió en prisión en 2019, volvió al centro de la controversia en las últimas semanas, después de que el Departamento de Justicia y el FBI publicaran un memorando a comienzos de este mes en el que afirmaban que nunca existió una “lista de clientes” compuesta por personas poderosas implicadas en sus crímenes.
Tras la publicación del memorando, la relación pasada del expresidente Donald Trump con Epstein ha sido objeto de un renovado escrutinio. La semana pasada, The Wall Street Journal difundió un informe en donde se señalaba que Trump también habría contribuido al álbum de cumpleaños con una carta de tono obsceno, supuestamente acompañada por un dibujo de una mujer desnuda. Ese libro encuadernado en cuero fue preparado en 2003 por Ghislaine Maxwell, socia cercana de Epstein, con motivo de su 50.º cumpleaños.
Trump negó ser el autor de dicha carta y presentó una demanda por 10.000 millones de dólares contra The Wall Street Journal, su empresa matriz y su propietario, Rupert Murdoch.

Ahora, The Wall Street Journal reveló un nuevo detalle explosivo: el expresidente Bill Clinton también escribió una nota para Epstein, incluida en el álbum de cumpleaños preparado para su 50.º aniversario.
Según el informe publicado el jueves, Clinton escribió a mano un breve párrafo que decía: “Es reconfortante, ¿no crees? Haber llegado tan lejos, después de tantos años de aprendizaje y conocimiento, de aventuras y [palabra ilegible], y seguir teniendo esa curiosidad infantil, las ganas de hacer una diferencia y el consuelo de los amigos”.
Un vocero de Clinton se negó a comentar sobre la información y, en su lugar, remitió al diario a una declaración anterior. En ella se afirmaba que la relación entre Clinton y Epstein terminó más de una década antes del arresto del financiero en 2019 por cargos federales de tráfico sexual. La misma declaración añadía que Clinton no tenía conocimiento de los delitos cometidos por Epstein, según reportó el WSJ.
The Independent también contactó al equipo del expresidente en busca de una reacción.

El actor Kevin Spacey, absuelto previamente de acusaciones de delitos sexuales, recordó en una entrevista con el periodista Piers Morgan en junio de 2024 que voló en el jet privado de Jeffrey Epstein junto al fallecido financiero, Bill Clinton y un grupo de “chicas jóvenes”. Según Spacey, Clinton lo había invitado a un viaje humanitario a África en 2002. Cabe destacar que Clinton no ha sido acusado de ningún delito.
El informe de The Wall Street Journal publicado el jueves mencionó a otras figuras de alto perfil que también enviaron mensajes para ser incluidos en el libro de cumpleaños de Jeffrey Epstein. The Independent no ha revisado ni verificado de manera independiente la existencia del supuesto álbum.
Previamente, el WSJ había informado que la carta de cumpleaños enviada por Donald Trump a Epstein incluía una nota que decía: “Feliz cumpleaños, y que cada día sea otro secreto maravilloso”.
En Truth Social, Donald Trump respondió al informe con el siguiente mensaje: “The Wall Street Journal publicó una carta FALSA, supuestamente dirigida a Epstein. Esas no son mis palabras ni mi forma de hablar. Además, no hago dibujos. Le dije a Rupert Murdoch que todo esto era una estafa, que no publicara esa noticia falsa. Pero lo hizo, y ahora voy a demandarlo a él y a su periódico de cuarta”.

Trump mantuvo una relación con Epstein durante la década de 1990 y los primeros años de la de 2000, pero aparentemente cortó vínculos con él antes de que Epstein se declarara culpable de cargos estatales por solicitar la prostitución de una menor de 18 años.
Aunque Trump no ha sido acusado formalmente de ningún delito, su cercanía con Epstein, a quien alguna vez llamó amigo, alimentó teorías conspirativas que sostienen que el Gobierno oculta documentos con información comprometedora sobre figuras de alto perfil.
El viernes, Trump anunció la presentación de una demanda por difamación por 10.000 millones de dólares contra The Wall Street Journal. En un mensaje publicado en Truth Social, escribió: “Esta demanda se presenta no solo en nombre de su presidente favorito, YO, sino también para seguir defendiendo a TODOS los estadounidenses que ya no tolerarán las fechorías abusivas de los medios mentirosos”.
Un vocero de Dow Jones, la empresa editora del WSJ, declaró a Associated Press: “Confiamos plenamente en el rigor y la precisión de nuestros reportajes, y nos defenderemos con firmeza ante cualquier demanda”.
Traducción de Leticia Zampedri