Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

¿Por qué los hijos de Trump declaran en el juicio civil por fraude en Nueva York?

Los tres hijos mayores del expresidente Donald Trump (Donald Jr., Eric e Ivanka) declaran en el juicio civil por fraude contra la Organización Trump

Oliver O'Connell
Nueva York
Lunes, 13 de noviembre de 2023 15:45 EST
Jimmy Kimmel se burla de Donald Trump Jr. después de que el empresario declarara en el juicio por fraude.
Read in English

En octubre, el centro de atención principal en torno al sinfín de problemas legales a los que se enfrenta Trump se trasladó al sur de Manhattan luego de que su caso civil por fraude llegara a juicio en el Tribunal Supremo del estado de Nueva York.

La fiscal general de Nueva York, Letitia James, presentó cargos contra la Organización Trump y sostuvo que, entre 2011 y 2021, la empresa falsificó los estados financieros respecto al desarrollo de varios proyectos inmobiliarios y exageró artificialmente el patrimonio neto de Trump, con el fin de obtener mejores condiciones de financiación de los bancos y las empresas aseguradoras.

Para lograrlo, sobrevaloró las propiedades más prestigiosas del expresidente, como su penthouse tríplex en la Torre Trump, ubicada en la Quinta Avenida, en el centro de Manhattan, y su actual residencia en el club Mar-a-Lago, en Palm Beach (Florida).

La totalidad de su imperio inmobiliario en Nueva York se encuentra en peligro después de que un fallo previo al juicio incluyera la cancelación de sus licencias comerciales en el estado.

Mientras la etapa de acusación llega a su fin, tres de sus hijos adultos subirán al estrado para declarar bajo juramento, lo cual plantea ciertos interrogantes: ¿cómo están involucrados en todo esto y por qué es importante su testimonio en el juicio?

El hecho es que Donald Trump Jr., Eric Trump e Ivanka Trump eran ejecutivos en la empresa familiar en la que se centra el caso.

A los tres se los nombró originalmente como coacusados junto a su padre, el exdirector financiero de la Organización Trump, Allen Weisselberg, y el exdirector de la empresa, Jeff McConney.

Donald Trump Jr. (2. o a la izda.) y Eric Trump (3. o a la izda.) llegan al Tribunal Supremo de Nueva York el 2 de noviembre, para el juicio por fraude de la Organización Trump.
Donald Trump Jr. (2. o a la izda.) y Eric Trump (3. o a la izda.) llegan al Tribunal Supremo de Nueva York el 2 de noviembre, para el juicio por fraude de la Organización Trump. (AFP a través de Getty Images)

Donald Trump Jr. comenzó con su declaración el 1 de noviembre y Eric lo hizo al día siguiente.

Ambos se desempeñaron en la Organización Trump en representación de su padre mientras este era presidente, y dirigían la empresa junto a Weisselberg.

También estuvieron estrechamente involucrados en el desarrollo de proyectos y propiedades prestigiosas, como los hoteles Trump International en Washington D. C. y Chicago, y los campos de golf en Miami y el condado de Westchester.

Antes de que comenzara el juicio, el fallo previo del juez Arthur Engoron de que hubo fraude significa que, como firmantes de los documentos fraudulentos, la declaración de Donald Jr. y Eric es fundamental para entender el funcionamiento de la empresa.

Donald Trump Jr. en el tribunal, el 1 de noviembre.
Donald Trump Jr. en el tribunal, el 1 de noviembre. (AP)

Al momento de declarar en el estrado, ambos no lograron recordar varios detalles y aseguraron que toda la culpa recaía sobre el equipo contable y legal a cargo de preparar los documentos financieros que llevan las firmas de ambos hermanos.

Sin embargo, según las pruebas documentales, entre ellas correos electrónicos, habrían participado en tasaciones y contribuido a la preparación de los estados financieros que se facilitaban a los bancos.

Por su parte, su hermana Ivanka logró que la retiraran de la lista de acusados a principios de este año, cuando un tribunal de apelaciones falló a su favor en junio, debido a que las demandas en contra de ella eran demasiado antiguas.

La hija mayor del expresidente ya había anunciado en enero de 2017, antes de la investidura presidencial de su padre, que dejaba su puesto como vicepresidenta ejecutiva en la Organización Trump para convertirse en asesora principal sin goce de sueldo en la Casa Blanca.

Una vez finalizado el mandato de su padre, se trasladó a Florida y desde entonces se ha distanciado de la empresa familiar, así como de las ambiciones políticas de su padre.

Eric Trump en el tribunal, el 2 de noviembre.
Eric Trump en el tribunal, el 2 de noviembre. (Getty Images)

Sin embargo, también se ha visto obligada a declarar después de que los abogados estatales argumentaran que fue fundamental en algunos acontecimientos que se abordan en el caso, y que hasta la fecha mantiene un vínculo financiero y profesional con la empresa familiar y sus dirigentes.

El juez Engoron estuvo de acuerdo, y citó documentos donde se comprueba que Ivanka siguió involucrada en algunos negocios en Nueva York y que continúa siendo propietaria de departamentos en Manhattan.

Durante sus años en la Organización Trump, Ivanka participó en la negociación y obtención de recursos financieros para varias propiedades, incluido un contrato de alquiler y un préstamo para el antiguo hotel Trump International en Washington D. C., y préstamos para el complejo de golf Doral cerca de Miami y el Trump International Hotel and Tower en Chicago, según los documentos judiciales. De acuerdo con la Fiscalía General de Nueva York, Ivanka mantuvo un interés financiero en las operaciones de la Organización Trump incluso después de marcharse a la Casa Blanca, por ejemplo, a través de una participación en el hotel de Washington, que ahora se vendió.

Donald Trump con sus hijos Eric, Ivanka y Donald Jr. llegan a una conferencia de prensa el 11 de enero de 2017 en la Torre Trump.
Donald Trump con sus hijos Eric, Ivanka y Donald Jr. llegan a una conferencia de prensa el 11 de enero de 2017 en la Torre Trump. (AFP a través de Getty Images)

Durante la declaración de sus hermanos, le denegaron la apelación, por lo que ahora está previsto que suba al estrado el 8 de noviembre, dos días después de que declare su padre.

Se espera que la acusación finalice la presentación de pruebas una vez que Ivanka preste declaración. A continuación, la defensa expondrá sus argumentos.

Además del fallo previo al juicio, el juez Engoron deberá pronunciarse sobre otros seis cargos, es decir, la falsificación de documentos comerciales, el fraude a empresas aseguradoras y actos de conspiración, entre otros. Además de la pérdida de licencias comerciales, podría imponer una multa de USD 250 millones.

Se espera que el juicio se extienda hasta la semana antes de Navidad.

Con información de Associated Press.

Traducción de Noelia Hubert

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in