Irán ataca objetivos en todo Oriente Medio mientras Israel y EEUU bombardean Teherán

Irán disparó contra objetivos en todo Oriente Medio y causó varios incendios en una refinería de petróleo kuwaití, mientras ataques aéreos estadounidenses e israelíes golpearon la República Islámica a primera hora del viernes, cuando la guerra se acercaba al final de su quinta semana sin tregua y el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se preparaba para reunirse por el férreo control de Teherán sobre el estrecho de Ormuz.

Pese a las afirmaciones de Estados Unidos e Israel de que las capacidades militares de Irán han quedado prácticamente destruidas, Teherán ha seguido ejerciendo presión sobre Israel y sus vecinos árabes del golfo Pérsico al atacar la refinería kuwaití de Mina al-Ahmadi a primera hora del viernes con drones.

La refinería ha sido alcanzada en múltiples ocasiones durante la guerra y la estatal Kuwait Petroleum Corp. informó que los bomberos trataban de controlar varios incendios. En Baréin, las sirenas antiaéreas advirtieron de ataques iraníes, e Israel reportó la llegada de misiles.

Activistas informaron de ataques en los alrededores de Teherán y en Isfahán, una ciudad del centro del país, pero no estaba claro qué objetivos habían sido alcanzados.

Los ataques iraníes contra la infraestructura energética de la región y su férreo control del estrecho de Ormuz, por el que en tiempos de paz transita una quinta parte del petróleo y el gas natural que se comercializa en el mundo, han disparado los precios del crudo y están afectando a las economías globales.

Los precios al contado del crudo Brent, el referente internacional, rondaban los 109 dólares a primera hora del viernes, más del 50% más que el 28 de febrero, cuando Israel y Estados Unidos iniciaron la guerra con sus ataques contra Irán.

Consejo de Seguridad ONU abordará la seguridad del estrecho

El transporte marítimo recorrían sin problemas el estrecho antes de la guerra, pero el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que ahora no es responsabilidad de Washington reabrir el paso y trasladó la responsabilidad a otros. Esta semana afirmó que los países que más dependen del combustible que se envía a través de Ormuz deberían “reunir algo de valor atrasado” e ir a “tomarlo”.

Se espera que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas vote el sábado una resolución presentada por Baréin que autorizaría acciones defensivas para garantizar que las embarcaciones puedan realizar el trayecto con seguridad. El borrador inicial de Baréin habría permitido a los países “usar todos los medios necesarios” para asegurar el estrecho, pero Rusia, China y Francia —que tienen poder de veto en el Consejo— se mostraron contrarios a aprobar el uso de la fuerza.

En declaraciones el jueves en Corea del Sur, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, dijo que la expectativa estadounidense de que el estrecho pudiera reabrirse por la fuerza era irreal.

Macron sostuvo que una operación militar “llevaría una cantidad infinita de tiempo y expondría a cualquiera que pase por el estrecho a amenazas costeras de la Guardia Revolucionaria (iraní)”. Añadió que la reapertura del estrecho “solo puede hacerse en coordinación con Irán”, mediante negociaciones que seguirían a un posible alto el fuego.

Conversaciones organizadas por Reino Unido y en las que participaron más de 40 países se centraron en medios políticos, más que militares, para garantizar al seguridad en Ormuz. Las naciones, entre las que no estaba Estados Unidos, instaron a aumentar la presión diplomática sobre Teherán y a posibles sanciones.

La cifra de muertos sigue aumentando

Más de 1.900 personas han muerto en Irán durante la guerra, mientras que en Israel se han reportado 19 decesos. Más de dos docenas de personas han perdido la vida en estados del golfo y en la Cisjordania ocupada, así como 13 soldados del ejército de Estados Unidos.

En Líbano fallecieron más de 1.300 personas y más de un millón se vieron obligadas a abandonar sus hogares. Israel ha lanzado una invasión terrestre en el país en su lucha contra el grupo político-paramilitar Hezbollah, respaldado por Irán. Allí también han muerto 10 soldados israelíes.

___

Rising informó desde Bangkok, Tailandia. Las periodistas de The Associated Press Sylvie Corbet en París y Edith M. Lederer en Naciones Unidas contribuyeron a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.