Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Estado de la Unión: ¿Cuándo es el discurso de Joe Biden y cómo puedes verlo?

El presidente reflexionará sobre los triunfos y desafíos de su primer año en la Casa Blanca en sesión conjunta anual del Congreso

Joe Sommerlad
Lunes, 28 de febrero de 2022 12:51 EST
El presidente de EE.UU., Joe Biden
El presidente de EE.UU., Joe Biden (Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved)
Read in English

El presidente estadounidense, Joe Biden , dará su primer discurso sobre el Estado de la Unión ante el Congreso la noche del martes 1 de marzo, luego de aceptar la invitación formal habitual para esa fecha de parte de la presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi.

“¡Gracias por su visión audaz y liderazgo patriótico que han guiado a Estados Unidos fuera de la crisis y hacia una era de gran progreso, ya que no solo nos recuperamos de la pandemia sino que estamos teniendo una mejor reconstrucción!”, le escribió la veterana demócrata de California al comandante en jefe.

“De hecho, el año pasado fue histórico: con el Plan de Rescate Estadounidense que salva vidas, la Ley de Infraestructura Bipartidista única en un siglo y, pronto, la Ley Build Back Better verdaderamente transformadora”.

“En ese espíritu, le escribo para invitarlo a dirigirse a una Sesión Conjunta del Congreso el martes 1 de marzo para compartir su visión del Estado de la Unión”.

En su veredicto de su primer año en el cargo, después de una larga trayectoria en el Senado y ocho al lado de Barack Obama como vicepresidente, Biden tiene una historia un tanto mixta que contar.

Puede defender el éxito de la aplicación de la vacuna en EE.UU. y la recuperación económica gradual después de dos años de penurias causadas por la pandemia, pero se enfrenta a la inflación, a los disturbios nacionales y a la guerra en Europa del Este gracias a las agresiones de Vladimir Putin contra Ucrania, que los esfuerzos diplomáticos de su secretario de estado Antony Blinken no pudieron evitar.

El Artículo Dos de la Constitución de los Estados Unidos requiere que cada residente de la Casa Blanca “brinde al Congreso información sobre el Estado de la Unión y recomiende a su consideración las medidas que considere necesarias y convenientes”.

La costumbre fue iniciada por los padres fundadores George Washington y John Adams, pero fue descontinuada por Thomas Jefferson, quien expresó sus pensamientos sobre el estado actual de la prosperidad estadounidense mediante una carta, y el discurso no volvió a darse en persona hasta que Woodrow Wilson revivió la práctica en 1913.

El discurso anual del Estado de la Unión se lleva a cabo en la Cámara de Representantes con la presencia de miembros del Senado, jueces de la Corte Suprema y el gabinete de Biden, junto con una audiencia de invitados especiales.

El evento de este año estará disponible para transmitir en C-SPAN y en su sitio web, y se transmitirá en la mayoría de las principales redes de noticias de EE.UU.

The Independent publicará un blog en vivo para cubrirlo en su totalidad, además de brindar todas las historias destacadas de la gran noche de Biden.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in