Viruela del mono: se detectaron otros dos casos sospechosos en Utah

Cuatro estados de EE.UU. ahora han informado casos sospechosos o confirmados de la viruela del mono

Brote del virus de la viruela del mono: ¿qué está pasando?

Read in English

Los funcionarios de salud en Utah están investigando dos casos sospechosos de viruela del mono, el cuarto estado de EE.UU. en reportar infecciones.

Las autoridades reportaron que dos adultos que viven en la misma casa en el condado de Salt Lake y que regresaron recientemente del extranjero muestran síntomas leves de la enfermedad.

Salt Lake Health dijo que la pareja infectada se estaba aislando y que no se pensaba que hubiera ningún riesgo de exposición a otros.

Durante la última semana, se han reportado cinco casos confirmados o sospechosos en los EE.UU.

El domingo, funcionarios de salud de Florida dijeron que habían identificado un caso “presunto” de viruela del mono en un paciente en el condado de Broward. El caso también estuvo relacionado con viajes internacionales.

La semana pasada, un hombre de Massachusetts se convirtió en el primer caso confirmado en Estados Unidos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades también están examinando muestras de un paciente en la ciudad de Nueva York que presentó síntomas compatibles con la viruela del mono.

El funcionario de la OMS (Organización Mundial de la Salud), David Heymann, dijo el lunes que la principal teoría sobre cómo se está propagando el brote actual es el contacto sexual entre hombres homosexuales y bisexuales que asistieron a dos raves recientes en España y Bélgica.

La viruela del mono es relativamente común en África, donde es endémica en los animales, pero no ha desencadenado previamente brotes más allá del continente.

“Sabemos que la viruela del simio se puede propagar cuando hay un contacto cercano con las lesiones de alguien que está infectado, y parece que el contacto sexual ahora ha amplificado esa transmisión”, dijo el Dr. Heymann.

El presidente Joe Biden ofreció un mensaje más esperanzador a los periodistas en Tokio el lunes, un día después de haber dicho que “todos deberían estar preocupados” por la enfermedad.

Dijo que la vacuna contra la viruela era eficaz contra la viruela del mono y que Estados Unidos tiene suficientes dosis disponibles para hacer frente a un brote.

El presidente Biden ofreció un mensaje más esperanzador sobre la viruela del mono el lunes

“Simplemente, no creo que llegue al nivel del tipo de preocupación que existía con el covid-19”, dijo durante una conferencia de prensa.

La OMS ha detectado 190 casos confirmados o posibles en 16 países, incluidos Gran Bretaña, España, Israel, Francia, Suiza y Australia.

El lunes, Dinamarca anunció su primer caso, Portugal estableció su total al alza en 37 e Italia informó una infección más, que se transmite de los primates a los humanos.

Los funcionarios de salud de EE.UU. dicen que el riesgo sigue siendo bajo en los Estados Unidos. A cualquiera que viaje a países de Europa y África occidental donde la viruela del mono está activa, les han recomendado que deberían considerar vacunarse.

Associated Press contribuyó a este informe

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in