Viruela del mono: se confirma un segundo caso en Colorado; ahora son 12 casos en total en EEUU

Ya hay 12 casos confirmados en los EE.UU., según el rastreador de viruela del mono de los CDC

Doctora de la OMS explica cómo se esparce la viruela del mono entre humanos

Read in English

Un hombre en Colorado se convirtió en el segundo presunto caso de viruela del mono en el estado, lo que eleva el total de casos en EE.UU. a 12, informaron las autoridades sanitarias locales.

El Laboratorio de Salud Pública del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado informó el viernes en la noche que el joven había entrado en contacto recientemente con una persona que había viajado a Canadá y se sospecha que es el primer caso del virus en el área.

“El nuevo caso presunto es un hombre adulto joven que buscó atención en el área de Denver y está mejorando y aislándose en su hogar”, informó la agencia de salud local, antes de señalar que el caso aún está pendiente de confirmación por parte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Sin embargo, en la base de datos del rastreador de viruela del mono de los CDC, parece que la agencia de salud confirmó los dos presuntos casos positivos del estado montañoso, ya que ahora establece que el recuento del país es de 12 casos a nivel nacional.

Fuera de Colorado, hay dos casos en cada uno de estos estados: California, Utah y Florida; mientras que Massachusetts, Nueva York, Washington y Virginia siguen informando un solo caso.

En todo el mundo, la Organización Mundial de la Salud informa que hay más de 200 casos del virus y se ha detectado en más de una docena de países, incluidos Canadá, Australia, Israel y el Reino Unido, donde, hasta el 27 de mayo, se habían registrado 106 casos positivos.

Aunque el riesgo para la población en general es bajo, los funcionarios de todo el mundo están atentos a la propagación del virus, particularmente porque la enfermedad está siendo transmitida por personas que no han viajado a África, donde la viruela del mono es endémica.

La mayoría de las personas que dieron positivo por el virus, que se identificó por primera vez en 1958 y ya tiene una vacuna que puede usarse para proteger contra la transmisión, han tenido casos leves, dicen las autoridades.

La viruela del mono también requiere un contacto muy cercano para propagarse, por lo que no es probable que provoque grandes oleadas de enfermedades como el covid-19, que las personas pueden propagar por el aire incluso antes de que comiencen a presentar síntomas.

Por lo general, la enfermedad solo dura entre dos y cuatro semanas y se considera que los niños corren mayor riesgo de sufrir casos graves.

Los síntomas que las personas deben tener en cuenta incluyen: fiebre, dolores corporales, escalofríos, fatiga o inflamación de los ganglios linfáticos, según los CDC.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in