Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

¿Cuándo es el funeral de la reina Isabel II?

Se declaró un día festivo en el Reino Unido para el funeral del lunes 19 de septiembre

Andrew Woodcock,Adam Forrest
Sábado, 17 de septiembre de 2022 19:41 EDT
El día a día hasta el funeral de la reina Isabel II
Read in English

El funeral de Estado de la reina Isabel II se llevará a cabo en la Abadía de Westminster a las 11:00 horas UTC del lunes 19 de septiembre, según se ha anunciado.

El cuerpo de la reina se trajo desde Escocia para permanecer en el Westminster Hall durante “cuatro días enteros”, hasta las 6:30 am de la mañana del funeral, para permitir que el público presente sus respetos.

En la mañana del sábado, el rey Carlos III declaró la fecha del funeral de estado como feriado en todo el Reino Unido.

El ataúd con el cuerpo de la reina, el cual se encontraba en el Castillo de Balmoral, comenzó su trayectoria hacia la abadía el domingo, en una viaje de seis horas en carroza fúnebre hasta el Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo.

El viaje a Edimburgo se realizó a un ritmo lento para permitir que las personas en las ciudades y pueblos en la ruta presentaran sus respetos. La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, dijo que el “conmovedor” viaje le daría al público la oportunidad de “conmemorar la pérdida compartida de nuestro país”.

Desde Holyroodhouse en Edimburgo, el ataúd se llevó en procesión por la Royal Mile hasta la Catedral de St. Giles. Tras una ceremonia a la que asistieron miembros de la familia real, permaneció en la catedral durante un periodo de reposo hasta el 13 de septiembre.

Luego se trasladó en un avión de la RAF (Real Fuerza Aérea) a la base aérea de Northolt y se llevó al Palacio de Buckingham, luego al parlamento, donde se velaba a la reina en el histórico Westminster Hall.

Durante los días siguientes antes del funeral de estado, el ataúd permaneció en un catafalco en el salón, custodiado por tropas de los regimientos de Caballería y Guardias de la Casa mientras los miembros del público desfilaban para presentar sus respetos.

Desde allí, está previsto que se traslade en un carruaje de armas transportado por marineros de la Royal Navy a la Abadía de Westminster para el funeral de Estado, luego trasladado a la Capilla de San Jorge en Windsor, que será el lugar de descanso final de la reina.

El ataúd de la reina Isabel en Westminster Hall
El ataúd de la reina Isabel en Westminster Hall (AP)

Está contemplado que el ataúd del príncipe Felipe, el esposo de la reina durante 73 años, quien murió en abril de 2021, se traslade de la bóveda real en Windsor para ser enterrado junto a su esposa.

Los arreglos para los próximos días los anunció el duque de Norfolk, en su papel de conde mariscal. Un portavoz del rey Carlos III informó que el enfoque principal del monarca sería dirigir a la familia real y a la nación durante el luto en los próximos días.

El rey y Camila asistieron a una presentación de discursos en Westminster Hall el lunes 12 de septiembre, a la que asistirán parlamentarios, pares y miembros de las legislaturas de Irlanda del Norte, Escocia y Gales.

Luego, Liz Truss se unió al rey en las ceremonias funerarias en Escocia el lunes, Irlanda del Norte el martes y Gales el viernes, según Downing Street.

“Si bien, en los próximos días, el rey realizará todos los deberes estatales necesarios, su enfoque principal será liderar a la familia real, la nación, los reinos y la Commonwealth en el duelo por Su Majestad la Reina”

“Esto implica reunirse con miembros del público para compartir su dolor”, declaró un portavoz.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in