Jueza bloquea intento de Trump de prohibir inscripción de estudiantes extranjeros en Harvard
Una jueza federal bloqueó el viernes el intento del gobierno de Donald Trump de prohibir la inscripción de estudiantes extranjeros en Harvard, una medida que la escuela de la Ivy League denunció como una represalia inconstitucional por oponerse a las exigencias políticas de la Casa Blanca.
En una demanda presentada más temprano el viernes en una corte federal en Boston, Harvard indicó que la medida del gobierno viola la Primera Enmienda y tendrá un "efecto inmediato y devastador para Harvard y más de 7.000 titulares de visas".
"Con un simple trazo de pluma, el gobierno ha intentado borrar una cuarta parte del cuerpo estudiantil de Harvard, estudiantes extranjeros que contribuyen considerablemente a la Universidad y su misión", resaltó Harvard en su demanda. "Sin sus estudiantes extranjeros, Harvard no es Harvard".
La orden de restricción temporal fue otorgada por la jueza federal de distrito Allison Burroughs.
El intento del gobierno de Trump ha sumido al campus en el caos días antes de la graduación, indicó Harvard en la demanda. Los estudiantes extranjeros que dirigen laboratorios, imparten cursos, ayudan a profesores y participan en deportes de Harvard ahora se enfrentan a decidir si transferirse a otra escuela o arriesgarse a perder su estatus legal para permanecer en el país, según el documento.
El impacto es más fuerte en nivel posgrado como el de la Facultad Kennedy de Harvard, donde casi la mitad del cuerpo estudiantil proviene del extranjero, y la Facultad de Negocios de Harvard, en la que alumnos extranjeros representan aproximadamente un tercio del cuerpo estudiantil.
Además del impacto en los estudiantes actuales, la medida busca impedir la llegada de miles de estudiantes que planeaban acudir a clases en verano y otoño.
Harvard afirmó que eso inmediatamente pone a la escuela en desventaja al tiempo que compite por los mejores estudiantes del mundo. Incluso si recupera la capacidad de recibir estudiantes, "los futuros solicitantes pueden evitar postularse por temor a más represalias del gobierno", se lee en la demanda.
___
La periodista de Associated Press Annie Ma contribuyó a este despacho.
___
La cobertura educativa de The Associated Press recibe apoyo financiero de diversas fundaciones privadas. La AP es la única responsable de todo el contenido. Consulte los estándares de la AP para colaborar con organizaciones filantrópicas, una lista de patrocinadores y las áreas de cobertura financiadas en AP.org.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.