Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Elenco de “Everything” celebra triunfo en los SAG

La noche fue para celebrar para los astros de “Everything Everywhere All at Once”, que se ha convertido en la más grande película del multiverso de la temporada de premios

Andrew Dalton
Lunes, 27 de febrero de 2023 13:26 EST

De pronto, estaban en todas partes al mismo tiempo.

Después de reclamar el mayor triunfo de una temporada de premios que ha estado llena de ellos — el Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla a mejor elenco acompañado de tres premios individuales en los SAG — el elenco de “Everything Everywhere All at Once” iba a salir tras bambalinas a través de la cocina en el hotel Fairmont Century Plaza en Los Angeles hacia una zona donde una multitud de cámaras esperaba a los ganadores.

Pero al igual que las versiones múltiples de los personajes en el multiverso de la cinta, que se ha convertido en la favorita para ganar el premio de mejor película en los Oscar, los integrantes del elenco— que incluyen a la ganadora del premio a mejor actriz Michelle Yeoh, el ganador del premio de mejor actor de reparto Ke Huy Quan y la ganadora de la categoría de mejor actriz de reparto Jamie Lee Curtis — estaban por todas partes, algunos entre el público, algunos en el baño, otros quién sabe dónde.

Del elenco más esperado, sólo James Hong, de 94 años, apareció tras bambalinas donde los esperaba un reportero de The Associated Press para hablar con ellos en su vuelta de la victoria. Hong, como el integrante de mayor edad del elenco, dio el último discurso de la noche y aprovechó el momento para hablar con detalle sobre sus 70 años como integrante del sindicato.

“¡Espero regresar cuando tenga 100 años!”, dijo Hong al final de su discurso.

Andy Le y Brian Le, quienes interpretan a unos pequeños, pero amenazantes especialistas en artes marciales en la película, tomaron amablemente a Hong de los brazos y le ayudaron a descender por las escaleras temporales en la parte trasera del escenario hacia un corredor.

Mark Wahlberg, quien acababa de entregarle al elenco el gran premio de la noche, felicitó a Hong.

“Sólo quería decir hola”, dijo Wahlberg sonriendo. “Eres realmente una leyenda. Causaste sensación”.

Le, Hong y Le caminaron lentamente por la cocina hacia la sala de prensa, donde Tallie Medel los esperaba.

Curtis, quien sorprendió al ganar por encima de Angela Bassett en su categoría, fue la segunda en llegar, con su estatuilla de los SAG y un vestido rojo.

“Ya estoy aquí, lo siento, lo siento, tenía que hacer pipí”, dijo.

Jenny Slate, quien interpreta a Debbie the Dog mom, la clienta de Yeoh en la lavandería de la película que se convierte en su adversaria, salió de otro pasillo, igual que Harry Shum Jr.

Luego Yeoh entró apresuradamente desde una puerta del salón como una versión más adulta de una de las múltiples heroínas de acción que ha interpretado a lo largo de las décadas.

Poco después la siguió Quan, quien interpreta varias versiones de su esposo en la cinta.

“¡Ya voy!”, gritó Quan al unirse a sus compañeros.

Los fotógrafos comenzaron a hacerles retratos, pero Curtis no quería hasta que estuvieran todos juntos. Stephanie Hsu, quien interpreta a la hija de Yeoh y su antagonista en la película, también estaba nominada en la categoría de Curtis, y todavía no llegaba.

“Esperen, esperen, esperen, ¡hasta que Stephanie esté aquí!”, dijo Curtis. Señalando a cada persona que tomaba fotos, dijo: “Baja la cámara, tú, baja la cámara. No sin Stephanie”.

Mientras esperaban notaron, a Brendan Fraser, ganador del premio de mejor actor por “The Whale” (“La ballena”) parado cerca con su trofeo. Varios actores de “Everything” se acercaron para festejarlo.

“Estoy tan feliz de que pude verte tener este momento hermoso”, dijo le dijo Slate.

Quan abrazó entusiasmado a Fraser.

“¡Me volviste a hacer llorar!”, le dijo Fraser a Quan, quien dio un conmovedor discurso sobre ser el primer actor asiático en ganar en su categoría.

Quan, quien al igual que Fraser tuvo un regreso impresionante tras una pausa muy larga en su trabajo en Hollywood, podría dar otro discurso destacado en los Premios de la Academia el 12 de marzo.

Después de reclamar los premios más importantes del Sindicato de Directores y el Sindicato de Productores, sería demasiado extraño si otra película que no es “Everything” se convierte en el mejor filme de los Oscar.

Cuando Hsu finalmente apareció, Curtis le dijo a los fotógrafos que comenzaran a disparar las cámaras.

El elenco le pidió a Fraser que se tomara fotos con ellos. Al principio Fraser lo dudó, pero se aceró y sus ojos brillaban. “¡Lo logramos!”, dijo al sonreír para los lentes.

El grupo ha ganado tantos premios, que se ha vuelto difícil incluso cargarlos.

“Bajé uno y se perdió”, dio Curtis.

“Espera, ¡Michelle tiene dos!”, gritó alguien.

Quan, Yeoh y Curtis posaron individualmente sosteniendo un trofeo en cada mano. Curtis le dio uno a Hong, quien hizo como que no podía cargarlo, antes de acurrucar la estatuilla como un bebé.

Daniel Scheinert, codirector de la película junto con Daniel Kwan, veía desde un costado y se quedó fuera de las fotos para dejar que los actores tuvieran su gran momento en esta noche.

Cuando Yeoh vio a Scheinert, corrió y lo abrazó. Varios fotógrafos se enfocaron en el dúo. Scheinert no los detuvo, señalando que de alguna manera había actuado en su película.

“Tuve un cameo”, dijo. “Eso cuenta”. ___ Andrew Dalton está en Twitter como https://twitter.com/andyjamesdalton

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in