Naomi Osaka comparte su decepción tras caer en primera ronda Roland Garros ante Paula Badosa

Naomi Osaka todavía llevaba los accesorios rosados en su cabello inspirados en el "sakura" —flores de cerezo— y había marcas en sus mejillas donde las lágrimas habían rodado, cuando se sentó para una conferencia de prensa del Abierto de Francia después de sucumbir el lunes en la primera ronda ante Paula Badosa.

Los ojos rojos de Osaka se llenaron de lágrimas mientras respondía algunas preguntas antes de necesitar una pausa y salir brevemente de la sala de entrevistas tras la derrota por 6-7 (1), 6-1, 6-4 contra Badosa, la décima cabeza de serie.

"Con el tiempo, siento que debería estar haciéndolo mejor. Pero también —hablé de esto antes, tal vez hace un par de años, o tal vez recientemente, no estoy segura— odio decepcionar a la gente", dijo Osaka, quien posee cuatro trofeos de Grand Slam en las canchas duras del Abierto de Estados Unidos y del Abierto de Australia, pero nunca ha pasado de la tercera ronda en la arcilla roja de Roland Garros.

Luego, refiriéndose a su actual entrenador, Patrick Mouratoglou, quien solía trabajar con Serena Williams, Osaka dijo: “Él pasa de trabajar con, como, la mejor jugadora de todos los tiempos a, como, '¿Qué m... es esta?' ¿Sabes a lo que me refiero? Perdón por maldecir. Espero que no me multen”.

Osaka, quien nació en Japón y se mudó a Estados Unidos cuando era una niña, pagó caro la friolera de 54 errores no forzados. Eso fue el doble que la española Badosa, cuyo mejor desempeño en un torneo importante fue llegar a las semifinales del Abierto de Australia en enero y quien alcanzó los cuartos de final en Roland Garros en 2021.

Después de ganar el primer set, Osaka fue atendida por un entrenador por ampollas en la mano y también se tomó un tiempo para recortar sus uñas temáticas de sakura en la línea lateral.

Atribuyó las ampollas, que también le molestaron en el Abierto de Italia este mes, a “la fricción de la arcilla, porque no tengo ampollas en ninguna otra superficie”.

Los potentes servicios y golpes de fondo de Osaka se ven atenuados por la arcilla, y eso se notó contra Badosa. Osaka sufrió cinco quiebres y terminó con casi tantos dobles faltas, cinco, como aces, siete.

Otrora número uno del ranking y actualmente en el puesto 49, Osaka se retiró del Abierto de Francia en 2021 antes de su partido de segunda ronda al mencionar que sufría con la ansiedad antes de hablar con los medios y revelar que lidiaba con la depresión. Se alejó del circuito en múltiples ocasiones por su salud mental.

Su sinceridad sobre el tema ayudó a impulsar un cambio en la forma en que los atletas, los aficionados al deporte y la sociedad en general entendían la importancia de la salud mental.

Hace un año en Roland Garros, Osaka jugó uno de sus mejores partidos desde que regresó a la acción después de convertirse en madre, quedando a un punto de sorprender a la eventual campeona del torneo, Iga Swiatek.

El lunes, después de tomarse un descanso de las preguntas, regresó para responder una consulta de un periodista japonés con miras al próximo Grand Slam. Se trata de Wimbledon, la cita en césped que arranca el 30 de junio.

"Desconozco mi calendario de la temporada de césped en este momento", dijo Osaka. “Realmente no esperaba perder en la primera ronda”.

___

Howard Fendrich ha sido el escritor de tenis de AP desde 2002. Encuentra sus historias aquí: https://apnews.com/author/howard-fendrich. Más tenis de AP: https://apnews.com/hub/tennis

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.