Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Jonrón decisivo de Jack Suwinski en la novena da la victoria a los Piratas 3-2 sobre los Cachorros

AP Noticias
Viernes, 15 de agosto de 2025 18:11 EDT
PIRATAS-CACHORROS
PIRATAS-CACHORROS (AP)

Jack Suwinski disparó un jonrón solitario que rompió el empate en la novena entrada para dar a los Piratas de Pittsburgh una victoria de 3-2 sobre los Cachorros de Chicago, que están teniendo dificultades, el viernes.

Suwinski, oriundo de Chicago, bateó una recta con cuenta de 1-1 del venezolano Daniel Palencia (1-3) hacia el lado opuesto, en las gradas del jardín izquierdo, para su tercer cuadrangular. Los Piratas pusieron fin a una racha de cinco derrotas consecutivas y enviaron a los Cachorros a su cuarta derrota en cinco juegos.

Pete Crow-Armstrong salió de un bache al bate de 41-3 con su primera carrera impulsada desde el 30 de julio. También fue golpeado por un lanzamiento y anotó una carrera. El estelar de los Cachorros fue retirado dos veces en las bases; intentó convertir un sencillo en doble en la cuarta entrada y fue atrapado robando en la novena después de comenzar con un sencillo.

Andrew McCutchen e Isaiah Kiner-Falefa cada uno conectó un doble productor.

Los Cachorros entraron a ocho juegos de distancia de Milwaukee, que lidera la Central de la Liga Nacional en ascenso. Matt Shaw añadió un elevado de sacrificio.

El dominicano Dennis Santana (4-4) consiguió los últimos cuatro outs para la victoria.

El novato de los Piratas, Braxton Ashcraft, permitió una carrera en tres imparables en cinco entradas, ponchó a cuatro y no dio bases por bolas en su tercera y más larga apertura.

El abridor de los Cachorros, Colin Rea, permitió una carrera en tres hits en cinco entradas.

Por los Piratas, el dominicano Ronny Simón de 3-0.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in