Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Estos fueron los momentos más dramáticos del primer día de las audiencias del 6 de enero

“Fue una carnicería. Era un caos. No puedo ni describir lo que vi”, dice una policía del Capitolio

Stuti Mishra
Viernes, 10 de junio de 2022 10:24 EDT
La agente de policía del 6 de enero recuerda que “resbalaba sobre la sangre de la gente” en el ataque al Capitolio
Read in English

La primera audiencia pública del jueves del comité selecto de la Cámara de Representantes del 6 de enero tuvo varios momentos dramáticos cuando se hicieron públicas las conclusiones y los testigos relataron el horror del día del año pasado.

La primera de las seis audiencias públicas puso de manifiesto las conclusiones de la investigación del grupo, que incluyó entrevistas a más de 1.000 personas sobre cómo una turba se organizó y asaltó el edificio del Capitolio y los acontecimientos que siguieron.

He aquí algunos de los momentos más dramáticos:

La policía del Capitolio cuenta que “me resbalaba en la sangre de la gente”.

La agente de policía del Capitolio de EE.UU. Caroline Edwards, quien testificó, relató que “se resbalaba en la sangre de la gente” durante los disturbios.

Edwards fue una de las dos testigos presenciales del ataque. Prestó un testimonio detallado sobre lo que vio y experimentó durante los disturbios.

“Fue una carnicería. Era un caos. No puedo ni describir lo que vi”, expresó.

También se cree que Edwards fue la primera agente que resultó herida el 6 de enero. Mientras intentaba mantener a la multitud detrás de una barricada, la empujaron y la dejaron inconsciente, y sufrió una lesión cerebral traumática.

También habló del orgullo que siente por su trabajo de “proteger el símbolo de la democracia de Estados Unidos” y del feroz escrutinio público que sufrió tras el ataque.

“Me llamaron muchas cosas el 6 de enero de 2021 y los días posteriores”, dijo Edwards. “Me llamaron el perro de Nancy Pelosi, me llamaron incompetente, me llamaron heroína y villana. Me llamaron traidora a mi país, a mi casa y a mi Constitución. En realidad, no era ninguna de esas cosas”.

“Yo era un estadounidense que se encontraba cara a cara con otros estadounidenses preguntándose cuántas veces -muchas, muchas veces- cómo habíamos llegado hasta aquí. Me habían insultado antes, pero nunca habían puesto en duda mi patriotismo o mi deber”, añadió Edwards.

“Soy la nieta de mi abuelo, orgullosa de ponerme el uniforme y servir a mi país”, señaló Edwards.

“Se atrevieron a cuestionar mi honor. Se atrevieron a cuestionar mi lealtad. Y se atrevieron a cuestionar mi deber. Soy una estadounidense orgullosa, y con gusto sacrificaré todo para asegurarme de que la América que defendió mi abuelo esté aquí durante muchos años”.

Vídeos inéditos de los disturbios

Durante el testimonio de Edwards, un clip de las imágenes de la cámara corporal mostraba cómo los alborotadores empujaban a la agente al suelo, y hacían que se golpeara la cabeza contra las escaleras del Capitolio.

Algunos otros vídeos de la audiencia incluían imágenes aéreas de las cámaras de seguridad que mostraban el enorme tamaño de la multitud pro-Trump cuando comenzó a asaltar el Capitolio, superando a la policía.

En un vídeo, se veía a un alborotador leyendo por megáfono un tuit de Trump en el que el expresidente criticaba a Mike Pence por anunciar que no anularía los resultados de las elecciones de 2020.

El montaje del comité mostraba un clip muy compartido de partidarios de Trump que coreaban: “Cuelguen a Mike Pence”. También mostraron una fotografía de una soga y una horca improvisadas que los alborotadores levantaron cerca del Capitolio.

Otro clip mostraba a los alborotadores gritando “¡Nancy! Nancy!” mientras entraban en la oficina de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, para buscarla.

Los clips dejaron a los miembros en un estado de horror, ya que varios de ellos salieron de la audiencia llorando, conmocionados por la magnitud de los acontecimientos que se desarrollaron ese día.

Trump “convocó a la turba”: las mordaces declaraciones de Liz Cheeney

La representante republicana Liz Cheeney, que es la vicepresidenta del comité del 6 de enero, pronunció comentarios mordaces sobre el papel del expresidente en la insurrección. Afirmó que Trump tenía un “plan de siete partes” para anular las elecciones.

La conservadora acérrima, que se convirtió en una de las principales críticas de Trump desde la insurrección, afirmó que su culpabilidad en el ataque al Capitolio estaba muy clara.

“Aquellos que invadieron nuestro Capitolio y lucharon contra las fuerzas del orden durante horas estaban motivados por lo que el presidente Trump les había dicho: que las elecciones fueron robadas y que él era el presidente legítimo”, aseveró.

Y añadió que Trump había “convocado a la turba, reunido a la turba y encendido la llama de este ataque”.

Comentarios de Ivanka Trump y del ex fiscal general Bill Barr

Los primeros sobresaltos de la audiencia se produjeron con los vídeos de los testimonios de antiguos funcionarios y asesores de Trump que dejaron claro que él y sus aliados sabían que las elecciones estaban perdidas.

El ex fiscal general Bill Barr, la hija de Trump, Ivanka Trump, y el yerno Jared Kushner aparecen en una entrevista con funcionarios del comité durante la audiencia, coincidiendo en que la elección no fue fraudulenta.

Barr subrayó que las afirmaciones de Trump sobre el fraude electoral eran “pin***s mentiras”.

Ivanka dijo que respetaba a Barr y que se le hacía convincente el hecho que este no hubiera encontrado indicios de fraude.

“Cambió mi perspectiva. Respeto al fiscal general Barr, así que acepté lo que decía”, declaró.

El portavoz de Trump, Jason Miller, dijo que la persona a cargo de los datos de la campaña le explicó a Trump en “términos bastante claros que iba a perder”.

El comité también citó el testimonio del abogado de la campaña de Trump, Alex Cannon, quien comentó que no pudieron presentar pruebas de fraude generalizado en los estados clave que Trump perdió.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in