La ONU condena ataques rusos a Kiev durante visita de secretario general

Guterres visitó los suburbios de la capital, incluidos Borodianka, Bucha e Irpin

Sravasti Dasgupta
sábado 30 abril 2022 20:19
Explosions Rock Kyiv Again As Russians Rain Fire On Ukraine
Read in English

Las Naciones Unidas condenaron el ataque de Rusia a Ucrania y lo calificaron de “impactante” después de la visita del secretario general Antonio Guterres a Kyiv, en medio de un nuevo bombardeo de las tropas de Moscú el jueves que mató a una periodista.

Kris Janowski, portavoz de la ONU en Ucrania, dijo en un comunicado que había sido “una experiencia triste e impactante visitar estos lugares, están muy dañados y la gente está traumatizada por lo que les ha sucedido”.

Los equipos de rescate ucranianos recuperaron el viernes un cadáver de los escombros de un edificio en Kyiv que fue alcanzado por un misil, informó el alcalde Vitali Klitschko. La muerte fue la primera reportada en el ataque del jueves en el que dos misiles rusos impactaron en la capital, mencionaron funcionarios ucranianos.

La persona que murió en el ataque ha sido identificada como la periodista y productora de Radio Liberty Vera Girich, quien murió cuando un misil ruso golpeó la casa en la que vivía en Kyiv, reportó Radio Svoboda.

Rusia no ha comentado sobre el incidente.

Guterres visitó los suburbios de la capital, incluidos Borodianka, Bucha e Irpin.

Rusia renovó los ataques contra Kiev con bombardeos que también afectaron un rascacielos residencial y otro edificio, e hirieron a 10 personas, entre ellas, al menos, una que perdió una pierna, según los servicios de emergencia de Ucrania.

Se reportaron explosiones en todo el país, en Polonne, al oeste, en Chernihiv, cerca de la frontera con Bielorrusia, y en Fastiv, un gran centro ferroviario al suroeste de la capital.

Guterres destacó que “el horrible escenario demuestra algo que, lamentablemente, siempre es cierto: los civiles siempre pagan el precio más alto”.

El secretario general también inspeccionó los edificios destruidos en Borodianka, al noroeste de Kyiv, y calificó a la guerra como “un absurdo”.

La invasión rusa comenzó hace nueve semanas.

“Al ver este horrendo sitio, me hace sentir lo importante que es [tener] una investigación exhaustiva y responsabilidad”, aseveró en Bucha.

A principios de este mes, el gobierno ucraniano dijo que se encontraron fosas comunes con civiles atados y “agujeros de bala en la parte posterior de la cabeza” en Bucha, donde las tropas rusas se estaban retirando.

La ONU expresó su inquietud por las fosas comunes y los posibles crímenes de guerra.

“Los reportes que surgen de esta y otras áreas plantean preguntas graves e inquietantes sobre posibles crímenes de guerra, así como violaciones graves al derecho humanitario internacional y graves violaciones al derecho internacional de derechos humanos”, mencionó en un comunicado la Alta Comisionada para los Derechos Humanos de la ONU, Michelle Bachelet.

Guterres instó a Rusia a “aceptar cooperar” con la investigación actual iniciada por la Corte Penal Internacional.

The Independent se enorgullece de su historia llena de campañas por los derechos de los más vulnerables, y lanzamos nuestra campaña Refugees Welcome por primera vez durante la guerra en Siria en 2015. Ahora, al renovar nuestra campaña y lanzar esta petición a raíz de la crisis ucraniana actual, hacemos un llamado al gobierno para que emprenda mayores medidas y con mayor velocidad para garantizar que se brinde la ayuda. Para obtener más información sobre nuestra campaña de Refugees Welcome, haz clic aquí. Para firmar la petición, haz clic aquí. Si deseas hacer un donativo, haz clic aquí para acceder a nuestra página de GoFundMe.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in