Se salva la casa de James Woods en medio de incendios en Los Ángeles

El actor James Woods dice que su casa en Pacific Palisades ha sobrevivido a los incendios forestales de Los Ángeles que devastaron gran parte de su vecindario.

“Ha ocurrido un milagro”, publicó Woods el viernes en X. “Logramos llegar a nuestra propiedad y nuestra casa, que nos dijeron que se había perdido para siempre, aún está en pie”.

Woods añadió: “En este paisaje infernal, ‘estar en pie’ es relativo, pero el humo y otros daños no son como la destrucción total a nuestro alrededor”.

A principios de esta semana, Woods estuvo entre los cientos de miles en Los Ángeles que tuvieron que evacuar a medida que los incendios se expandían e intensificaban. Ha publicado actualizaciones regulares en X, mostrando ruinas carbonizadas de casas cercanas a la suya, y estaba convencido de que su casa no correría mejor suerte.

“Tantos mensajes hermosos de todos ustedes”, publicó más tarde el viernes. “Estoy tan feliz y agradecido, pero honestamente toda la zona parece el lado oscuro de la luna”.

Numerosas celebridades, desde Paris Hilton hasta Billy Crystal, han confirmado que sus hogares fueron destruidos o dañades debido a los incendios en Los Ángeles y sus alrededores. Al menos 10 personas han muerto y miles de estructuras y vehículos han sido destruidos.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.