Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Identifican a las cinco víctimas del tiroteo masivo en Raleigh, tras arresto de sospechoso de 15 años

La policía aún no ha determinado qué motivó el ataque

Graig Graziosi
Viernes, 14 de octubre de 2022 11:44 EDT
Al menos 5 muertos en un tiroteo que habría protagonizado un menor en EEUU
Read in English

Las cinco personas muertas durante un tiroteo masivo en Raleigh, Carolina del Norte, han sido identificadas por la policía.

La policía confirmó que las cinco personas asesinadas eran Nicole Connors, 52, Susan Karnatz, 49, Mary Marshall, 35, Gabriel Torres, 29 y un menor de 16 años que las autoridades no identificaron.

Marcille Gardner, de 59 años, resultó herida y aún se recupera en el hospital. Casey Joseph Clark, de 33 años, también resultó herido, pero fue dado de alta de un hospital después de recibir tratamiento.

Según el Departamento de Seguridad Nacional, el presunto tirador de 15 años resultó herido durante el ataque y fue transportado a un hospital con condiciones potencialmente mortales después de su arresto. No está claro si las heridas del presunto tirador son autoinfligidas.

El tiroteo comenzó alrededor de las 5 de la tarde del jueves en el barrio Hendingham de la ciudad, según ABC 11.

Según la jefa de policía de Raleigh, Stella Patterson, el sospechoso supuestamente comenzó el ataque disparando a dos personas en las calles antes de correr hacia Neuse River Greenway Trail. Una vez que llegó al sendero, supuestamente abrió fuego, matando a tres personas más e hiriendo a otras dos.

Los testigos informaron que el sospechoso usó un arma larga, lo que podría sugerir un rifle, un rifle de asalto o una escopeta. Sin embargo, la policía no ha confirmado esos detalles.

El sospechoso permaneció prófugo durante horas después del tiroteo. No fue hasta las 9:30 p.m. hora local, más de cuatro horas después de que comenzara el tiroteo, que la policía logró rastrear y rodear al adolescente. La policía detuvo al joven de 15 años y lo transportó al hospital para recibir atención médica.

Las autoridades no han revelado un motivo.

“Mi corazón está apesadumbrado porque no tenemos respuestas sobre por qué ocurrió esta tragedia”, dijo Patterson el viernes por la mañana durante una conferencia de prensa. "Pero lo que puedo decirles es que el Departamento de Policía de Raleigh y la comunidad de Raleigh son resistentes y nos mantenemos firmes y sanaremos".

El gobernador del estado se refirió al temor que causó la balacera en la región.

“Hoy estamos tristes, estamos enojados y queremos saber las respuestas a todas las preguntas”, Gobernador Roy Cooper dijo el viernes. "Creo que todos conocemos la verdad central: ningún vecindario, ningún padre, ningún hijo, ningún abuelo, nadie debería sentir este miedo en sus comunidades, nadie".

Dijo que junto con ese miedo, él y sus electores sintieron ira.

“Hoy estamos tristes, estamos enojados y queremos saber la respuesta a todas las preguntas”, dijo.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in