Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Irán ataca Baréin y Kuwait tras bombardeos de EEUU y amenaza con congelar las negociaciones

IRÁN-EEUU
IRÁN-EEUU (AP)

La Guardia Revolucionaria, un cuerpo paramilitar iraní, lanzó drones y misiles el domingo contra Baréin y Kuwait en respuesta a los ataques aéreos de Estados Unidos que alcanzaron a la República Islámica, y amenazó con que podría producirse una “parálisis total” de las negociaciones para poner fin a la guerra si Washington continúa con sus ataques.

Los esfuerzos por reabrir el estrecho de Ormuz, la estrecha boca del golfo Pérsico por la que antes pasaba una quinta parte del petróleo y el gas natural del mundo, sin la supervisión directa de Irán, desencadenaron el fuego cruzado que ahora atenaza a la región. Un organismo marítimo multinacional supervisado por la Marina de Estados Unidos afirmó el sábado que ampliaría una ruta cerca de Omán en el estrecho de Ormuz para permitir el tráfico tanto de entrada como de salida, lo que abre un nuevo foco de tensión con Teherán.

Irán insiste en que, tras la guerra, sólo él debe gobernar el estrecho, rompiendo con décadas en las que el mundo consideró que el estrecho eran aguas internacionales libres para todos, pese a estar situado en aguas territoriales de Irán y Omán. Teherán ha atacado en dos ocasiones embarcaciones que transitaban por la ruta de Omán, respaldada por un organismo de las Naciones Unidas, en los últimos días.

Ataques contra estados de la región que albergan tropas de EEUU

El ejército de Kuwait indicó que las defensas antiaéreas interceptaron drones y misiles iraníes entrantes el domingo por la mañana, justo después de los ataques estadounidenses.

Kuwait, que alberga una importante base del Ejército de Estados Unidos, dijo que detectó e interceptó dos misiles balísticos y que no había reportes de heridos ni de daños.

El Ministerio del Interior de Baréin dijo que los ataques iraníes dañaron un edificio residencial cerca del aeropuerto internacional y que nadie murió. El ministerio difundió fotos de un edificio de ocho pisos que mostraban el último piso completamente destruido, lleno de escombros y con las ventanas reventadas.

Baréin alberga la 5ª Flota de la Marina de Estados Unidos, cuya base allí fue objeto de ataques repetidos durante la guerra. El edificio dañado el domingo no estaba cerca del cuartel general de la flota, en el centro de Manama.

El Ministerio bareiní de Exteriores emitió un comunicado en el que condenó lo que calificó como “una peligrosa escalada que revela que lo que Teherán está haciendo no es un acto pasajero ni un incidente aislado, sino más bien un enfoque deliberado y un patrón sistemático de agresión repetida contra la soberanía del reino y la seguridad de sus ciudadanos y residentes”.

Trump acusa a Irán de violar el alto el fuego al atacar un buque

El incidente sigue a un intercambio similar ocurrido apenas días antes, cuando un dron iraní impactó el jueves contra un buque mercante frente a la costa de Omán y el ejército de Estados Unidos respondió con ataques.

A primera hora del domingo, el Comando Central del ejército de Estados Unidos informó que atacó “infraestructura de vigilancia” militar iraní, sistemas de comunicación, emplazamientos de defensa aérea, instalaciones de almacenamiento de drones y capacidades de colocación de minas, tras un ataque contra un buque en el mar a primera hora del sábado. Ese buque, el petrolero Kiku con bandera de Panamá, transportaba crudo para la empresa estatal de energía de Qatar, un negociador clave entre Irán y Estados Unidos.

En una publicación en redes sociales, el presiente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que su país había “atacado lugares de almacenamiento de misiles y drones iraníes, y sitios de radar costero, por violar el Acuerdo de Alto el Fuego, ¡OTRA VEZ!”. Advirtió que podría llegar un punto en el que Estados Unidos ya no pueda ser razonable “y se verá obligado a completar el trabajo militarmente”.

“¡Si eso ocurre, la República Islámica de Irán dejará de existir!”, escribió Trump en su plataforma Truth Social.

El incidente sigue a un intercambio similar ocurrido apenas días antes, cuando un dron iraní impactó el jueves contra un buque mercante frente a la costa de Omán y el ejército de Estados Unidos respondió con ataques

Irán y EEUU se acusan mutuamente de violar el alto el fuego

La Guardia Revolucionaria se atribuyó la responsabilidad de ambos ataques y afirmó que tuvo como objetivo la base aérea de Al Asad en Kuwait.

“Que el enemigo sepa que violar el alto el fuego... conducirá a una paralización total de los procesos en curso”, añadió la Guardia.

La Guardia Revolucionaria, que controla el arsenal de misiles balísticos de Irán, responde únicamente ante el líder supremo, el ayatolá Moytabá Jamenei, y se cree que ahora ejerce una influencia aún mayor en la República Islámica.

El ejército de Estados Unidos señaló que “Irán tuvo la oportunidad de respetar el acuerdo de alto el fuego”, pero “optó por no hacerlo” cuando sus fuerzas atacaron al Kiku.

Según sitios web de seguimiento de buques, el Kiku salió a principios de semana de un campo petrolífero qatarí en el centro del golfo Pérsico y se dirigía a un puerto de los Emiratos Árabes Unidos situado en el golfo de Omán, justo al otro lado del estrecho de Ormuz.

Al parecer intentaba utilizar una ruta establecida cerca de la costa de Omán que está sirviendo como alternativa a la ruta avalada por Irán que atraviesa sus propias aguas.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in