Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Sin agua, luz, calefacción ni teléfono: la vida en Mariupol, una ciudad ucraniana sitiada

Las fuerzas rusas llevan cinco días bombardeando la ciudad clave, que se enfrenta a una inminente crisis humanitaria

Jane Dalton
Viernes, 04 de marzo de 2022 14:14 EST
Múltiples bombas caen sobre Ucrania en las imágenes de una cámara de seguridad
Read in English

En Mariupol no solo se ha cortado la comunicación con el mundo exterior, sino también el agua, la calefacción y la luz. Los habitantes de esta ciudad costera del este de Ucrania, que hasta la semana pasada gozaba de una situación relativamente buena debido a su condición de centro mundial de transporte marítimo, se ven ahora reducidos a recoger el agua de lluvia de las canaletas.

Sin calderas, encienden fuegos en sus patios para intentar calentarse; las únicas noticias de la guerra que pueden obtener son las de los bombardeos cercanos. Cuando la luz del día se desvanece, lo único que pueden hacer es intentar dormir, a pesar del terror y el hambre. Sin energía eléctrica, no pueden cargar sus teléfonos para saber lo que está pasando, ni decirle a nadie que están vivos. Sus autos se han quedado sin combustible. Las escasas entregas de pan y agua provocan colas, pero las agencias de ayuda humanitaria que traen los suministros no se atreven a detenerse en un lugar; serían bombardeadas.

Mariupol y su casi medio millón de ciudadanos están sitiados.

Durante cinco días, los edificios, incluidos los comercios, los hospitales y las escuelas, han sido bombardeados sin descanso por las fuerzas rusas desde la mañana hasta la noche.

El teniente de alcalde de Mariupol, Sergei Orlov, advirtió de la inminencia de una crisis humanitaria al declarar a la BBC que Rusia estaba atacando la ciudad de forma indiscriminada, mientras que funcionarios del Reino Unido afirmaron el viernes que había sido cercada por las fuerzas rusas.

Sin embargo, el puerto en el mar de Azov, que alberga a una considerable población de origen griego, es un símbolo de la resistencia a la embestida rusa.

Es un objetivo estratégico clave para el ejército de Vladimir Putin porque ha resistido la fuerza de los rebeldes prorrusos en las regiones cercanas de Donetsk y Luhansk durante los últimos ocho años, y tomar la ciudad ahora permitiría a los separatistas unir fuerzas con las tropas en Crimea, que Rusia anexionó en 2014.

El conflicto ruso-ucraniano en la región de Donbás nunca terminó, y el gobierno de Kyiv mantiene su intención de reclamar de nuevo Crimea.

“Octavo año de guerra, noveno día de genocidio, cuarto día de Mariupol sin comunicación. Lo que está sucediendo en la ciudad en este momento: no hay luz, en absoluto, la gente en la oscuridad, los dispositivos no se pueden cargar. Además, no hay agua”, escribió en Facebook Diana Berg, subdirectora de la ONG Azov Development Agency.

“He visto a gente recogiendo agua de lluvia de las tuberías. No hay calefacción, porque las calderas funcionan con electricidad. He visto a gente en los patios haciendo fuego para calentarse”.

Un tanque ucraniano destruido en Gnutovo, cerca de Mariupol
Un tanque ucraniano destruido en Gnutovo, cerca de Mariupol (Ministerio de Defensa ruso/vía AFP)

“Esto es un desastre humanitario para la población civil. Esto es simplemente un genocidio”, escribió Berg.

Otros residentes -entre los pocos que pudieron enviar mensajes a través de las redes sociales- dijeron que las fuerzas rusas también habían dañado un enlace ferroviario, destruido puentes y aplastado trenes para impedir el transporte de mujeres, niños y ancianos fuera de Mariupol hacia un lugar seguro.

Otro ciudadano, Petro Andryushchenko, acusó a los rusos de interrumpir el suministro de alimentos, poniendo a la ciudad en camino de un asedio por hambre como el de Leningrado durante la Segunda Guerra Mundial, cuando murieron un millón de personas.

Se estaba suministrando algo de agua a través de un “autotanque”, señaló, y los voluntarios estaban haciendo todo lo posible para restaurar la infraestructura crítica de la ciudad, trabajando con las instituciones internacionales para crear un “corredor verde” para las misiones humanitarias.

Este mapa muestra la extensión de la invasión rusa de Ucrania
Este mapa muestra la extensión de la invasión rusa de Ucrania (Press Association Images)

Advirtiendo a la gente que no se molestara en llamar por teléfono porque las llamadas no llegarían, sugirió que se enviaran mensajes de texto en su lugar, depositando sus esperanzas en el acuerdo del jueves entre los dos países para crear corredores humanitarios.

El jueves, Andryushchenko escribió sobre el “hambre de información”, añadiendo: “Lo aprenderemos y nos encontraremos solo cuando haya electricidad, y será cuando los malditos rusos sean destruidos o haya un día de descanso y un corredor humanitario”.

Y añadió: “¡Hoy los fascistas rusos crean un desastre humanitario en Mariupol!”

“Nos están destruyendo como nación. Esto es un genocidio del pueblo ucraniano. Estos hipócritas vinieron a “salvar” a los ciudadanos de habla rusa de Mariupol y de la región. Y organizaron el exterminio de ucranianos... de origen ruso, ucraniano, griego y otros”.

El viernes añadió: “Estamos de pie. Nuestros defensores hacen lo imposible: no hay palabras para expresar la gratitud”.

Después de nueve días, puede que Putin haya conseguido destrozar los edificios y los sistemas de apoyo de Mariupol, pero su misión de aplastar el espíritu de sus ciudadanos aún no ha dado señales de éxito.

The Independent tiene un orgulloso historial de campañas a favor de los derechos de los más vulnerables, y por primera vez llevamos a cabo nuestra campaña Refugees Welcome durante la guerra de Siria en 2015. Ahora, mientras renovamos nuestra campaña y lanzamos esta petición a raíz de la crisis ucraniana que se está desarrollando, pedimos al gobierno que vaya más allá y más rápido para garantizar la ayuda. Para saber más sobre nuestra campaña Refugees Welcome, haga clic aquí. Para firmar la petición, haga clic aquí. Si desea donar, haga clic aquí para acceder a nuestra página de GoFundMe.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in