Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Economía europea registra bajo crecimiento en 1er trimestre

La economía europea registra escaso crecimiento en el primer trimestre del año en medio de una inflación persistente que eleva los precios de los alimentos y atenta contra la disposición de la gente a gastar de sus salarios que apenas consiguen mantenerse al corriente

David McHugh
Viernes, 28 de abril de 2023 11:18 EDT
EUROPA-CRECIMIENTO
EUROPA-CRECIMIENTO (AP)

La economía europea registró un escaso crecimiento en el primer trimestre del año en medio de una inflación persistente que eleva los precios de los alimentos y atenta contra la disposición de la gente a gastar de sus salarios —con los que apenas consiguen mantenerse al corriente.

El aumento nada estelar del 0,1% con respecto al trimestre anterior se conoce luego de los cálculos decepcionantes del crecimiento en Estados Unidos, que mantienen los temores de una recesión inminente en la economía más grande del mundo.

Los 20 países que utilizan el euro cobraron algo de impulso de enero a finales de marzo después del nulo crecimiento en octubre-diciembre de 2022. La eurozona evitó una recesión invernal debido al clima templado que evitó la presión sobre el suministro de gas natural.

Los gobiernos y servicios públicos europeos se apresuraron a buscar fuentes adicionales para la calefacción de las viviendas, la generación de electricidad y dar energía a las fábricas desde que Rusia cortó casi todo el suministro al continente por la guerra en Ucrania.

Alemania, la mayor economía europea, registró cero crecimiento desde el trimestre anterior. Después de una contracción de 0,5% al fin de 2022, el país está en la “zona de peligro de recesión”, dijo Casten Brzeski, jefe de macro global en el banco ING.

Irlanda se contrajo 2,7%. España e Italia crecieron 0,5%, en tanto Francia registró una mejora de 0,2% gracias a las exportaciones. El más destacado fue Portugal, que requirió un rescate durante la crisis de deuda de la eurozona hace 10 años, con un deslumbrante 1,6%.

La actividad industrial europea ha cobrado impulso y la reapertura de China luego de las restricciones del COVID-19 ha mejorado las perspectivas de la economía global. Pero Estados Unidos creció apenas al 1,1% anual, o 0,3% en el trimestre. En Europa, el clima templado permitió un inicio anticipado de la actividad de la construcción.

Pero la inflación sigue frenando el gasto de consumo, y los aumentos de salarios compensan apenas en parte el dinero disponible para gastar en alimentos, ropa y otros bienes. Los precios de alimentos han desplazado a la energía como impulsores de la inflación, con un 15,5% en marzo, al tiempo que los costos de combustibles bajaron 0,9% en el año.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in