Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

¿Qué sucederá hoy cuando entierren a la reina?

El funeral de Estado se realizará en la Abadía de Westminster a las 11 am, seguido de una ceremonia la Capilla de San Jorge a las 4 pm

Genevieve Holl-Allen
Lunes, 19 de septiembre de 2022 11:53 EDT
¿Qué pasará el día del funeral de la reina Isabel II?
Read in English

El funeral de Estado de la reina Isabel II se realizará el lunes, lo que se denominó Día D+10 o D+10 en el plan de la Operación London Bridge para eventos posteriores a la muerte de la monarca.

Aquí hay una cronología de los eventos que se espera que sucedan en las próximas 24 horas.

– Homenaje de cuerpo presente

El homenaje en cuerpo presente terminará a las 6:30 am del lunes, antes de que el ataúd de la reina sea llevado a la Abadía de Westminster para el funeral.

– Ceremonia funeraria en la Abadía de Westminster

A las 8 de la mañana, la congregación comenzará a tomar asiento en la abadía.

Los jefes de Estado y los representantes de gobiernos extranjeros, incluidas las familias reales extranjeras, los gobernadores generales y los primeros ministros del reino se reunirán primero en el Hospital Real de Chelsea antes de viajar a Westminster.

Justo después de las 10.35 a. m., un grupo de portadores de The Queen's Company, 1er Batallón de Granaderos de la Guardia, levantará el ataúd de un marco de madera y lo llevará al Carruaje de Armas Estatal de la Royal Navy por la Puerta Norte de Westminster Hall.

El carruaje partirá a las 10:44 am, seguido por 142 miembros del personal de Royal Naval. Le seguirán el rey Carlos III, otros miembros de la familia real, la Casa del rey y la Casa del príncipe de Gales.

La procesión llegará a la Puerta Oeste de la Abadía de Westminster a las 10:52 am. El ataúd lo cargará el grupo de portadores y lo llevará llevado adentro.

Antes de la ceremonia, la campana tenor sonará cada minuto durante 96 minutos, lo que representa los años de vida de la reina.

El funeral comenzará a las 11:00 horas.

Infografía sobre el funeral de la reina
Infografía sobre el funeral de la reina (PA Graphics)

A las 11:55 am, The Last Post marcará el comienzo de un silencio nacional de dos minutos.

A continuación, el Gaitero de la reina dará un toque de diana, el himno nacional y un lamento para cerrar la ceremonia alrededor de las 12:00 horas.

– La procesión y el camino a Windsor

El ataúd de la reina se llevará de vuelta a la carroza antes de que la procesión salga de la Abadía de Westminster a las 12:15 pm.

La procesión se moverá a través de las calles Broad Sanctuary Parliament Square (lados sur y este), Parliament Street, Whitehall, Horse Guards, incluido Horse Guards Arch, Horse Guards Road, The Mall, Queen's Gardens (lados sur y oeste), Constitution Hill y Apsley Way, antes de llegar a Wellington Arch a la 1 pm.

El ataúd se levantará de la carroza y se colocará en el coche fúnebre estatal, el cual partirá hacia Windsor mientras el desfile ofrece un saludo real y se toca el himno nacional.

El rey y la reina consorte, el príncipe y la princesa de Gales y otros miembros de la familia real partirán hacia Windsor en automóvil.

El coche fúnebre se acercará a Shaw Farm Gate en Albert Road, Windsor, y se unirá a la procesión, la cual se formará y estará en posición para partir a las 3:10 pm.

La ruta de la procesión fúnebre de la reina
La ruta de la procesión fúnebre de la reina (PA Graphics)

– Ceremonia funeraria

La ceremonia marcará el final de los procesos ceremoniales públicos y comenzará a las 4:00 pm.

La puerta de la Capilla de San Jorge se abrirá para la congregación a las 3:20 pm, y los miembros de la familia real que no estén en la procesión llegarán para la ceremonia a las 3:25 pm.

El coche fúnebre pasará por Albert Road, Long Walk, Cambridge Gate, Cambridge Drive, George IV Gate, Quadrangle (lados sur y oeste), Engine Court, Norman Arch, Chapel Hill y Parade Ground.

La procesión, a la que se habrán unido el rey y otros miembros de la familia en el lado norte del cuadrante al pasar por Engine Court, llegará a los West Steps de la capilla en Horseshoe Cloister a las 3:53 pm.

Paso a paso de la ceremonia funeraria
Paso a paso de la ceremonia funeraria (PA Graphics)

El grupo de portadores levantará el ataúd del coche fúnebre y lo llevarán en procesión por los escalones hasta la Capilla de San Jorge antes de la ceremonia funeraria.

No se sabe cuánto durará la ceremonia.

El rey y los miembros de la familia real partirán del Galilee Porch hacia el Castillo de Windsor una vez que concluya la ceremonia.

– Ceremonia privada de entierro

El Decano de Windsor llevará a cabo un funeral al que asistirán el rey y los miembros de la familia real a las 19:30 horas.

La reina será enterrada con el Duque de Edimburgo en la Capilla Conmemorativa del Rey Jorge VI.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in