El festival de música Tomorrowland abre tras incendio que destruyó su escenario principal.
Los fans rugieron de emoción y los organizadores suspiraron aliviados cuando el festival de música Tomorrowland comenzó el viernes, apenas dos días después de que un incendio masivo envolviera el escenario principal y pusiera en duda uno de los mayores eventos de música electrónica.
Los trabajadores laboraron día y noche para despejar los escombros del elaborado telón de fondo que fue consumido en el incendio del miércoles.
Gritando "¡Lo logramos!", los artistas de apertura del festival, el grupo australiano de música electrónica Nervo, pudieron subir al escenario principal el viernes después de una carrera de último minuto y un ligero retraso. Algunos marcos carbonizados aún eran visibles detrás de ellos.
Nadie resultó herido en el incendio, dijeron los organizadores. Las causas están siendo investigadas.
Cientos de miles de personas de todo el mundo asisten al festival anual de varios días de Tomorrowland, en las afueras de la ciudad belga de Boom. Unas 38.000 personas estaban acampando en el sitio del festival el viernes, dijo la portavoz de Tomorrowland, Debby Wilmsen.
"Tal vez haya algunas pocas personas que digan, OK, nos gustaría un reembolso, pero es sólo un porcentaje muy pequeño porque la mayoría de ellos todavía viene al festival", dijo a AP.
"Se trata de unidad, y creo que con una buena vibra y una energía positiva que nuestros asistentes al festival se dan entre sí y la música que ofrecemos, creo que aún lo pasarán bien", expresó. "Realmente hicimos nuestro mejor esfuerzo".
Los fans australianos Zak Hiscock y Brooke Antoniou, que viajaron medio mundo para ver el famoso festival como parte de unas vacaciones de verano en Europa, describieron cómo se enteraron del incendio.
"Estábamos cenando cuando realmente escuchamos la noticia de que el escenario se estaba quemando. Estábamos muy devastados y destrozados, bastante molestos porque viajamos un largo camino", dijo Hiscock.
El visitante ucraniano Oleksandr Beshkynskyi compartió su alegría de que el festival siguiera adelante según lo planeado.
"No se trata solo de un DJ o dos DJs que estás deseando ver, sino de todo el ambiente y de que el sueño siga vivo", manifestó Beshkynskyi.
___
Angela Charlton en París contribuyó a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.