Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Tiroteo en el metro de Brooklyn: todo lo que sabemos sobre el ataque

Según los informes, la policía está buscando a un hombre que lleva una máscara de gas y un chaleco naranja de construcción

Megan Sheets
Martes, 12 de abril de 2022 13:22 EDT
La policía de Nueva York confirma que el tirador de Brooklyn llevaba un “chaleco verde de construcción”
Read in English

Varias personas recibieron disparos dentro de una estación de metro de Brooklyn, donde las autoridades encontraron “varios artefactos no detonados” el martes por la mañana.

La policía acudió a la estación de la calle 36, en el barrio de Sunset Park, alrededor de las 8:30 am, tras recibir informes de que había humo en el interior de la estación.

Al menos 10 personas sufrieron disparos y otros seis heridos han sido trasladados a hospitales, señalaron las autoridades en una conferencia de prensa, señalando que nadie parecía tener lesiones que pusieran en peligro su vida.

Hasta las 12:00 pm no se habían producido detenciones, ya que las autoridades estaban buscando a un hombre que llevaba una máscara de gas y un chaleco verde de construcción.

La policía de Nueva York describió al presunto hombre armado como un hombre negro de aproximadamente 5’5” (1,70 metros), que pesaba 180 libras (80 kilos) y que llevaba una sudadera gris.

Las autoridades dijeron que el ataque comenzó cuando un tren N estaba esperando para entrar en la estación de la calle 36, cuando un hombre se puso una máscara de gas y desplegó gas de un bote antes de abrir fuego dentro del tren y en la plataforma.

Las fotos gráficas publicadas en Twitter mostraban a los viajeros heridos cubiertos de sangre.

Las víctimas yacen en el andén del metro tras el ataque en la estación de la calle 36 de Brooklyn el 12 de abril
Las víctimas yacen en el andén del metro tras el ataque en la estación de la calle 36 de Brooklyn el 12 de abril (ARMEN ARMENIAN via REUTERS)

El testigo Roddy Broke tuiteó: “O los disparos o una bomba han estallado en la calle 36. El momento más aterrador de mi vida, hombre”.

Un vídeo publicado en Twitter mostraba a viajeros aterrorizados bajando de un auto del metro al entrar en la estación de la calle 25 con humo saliendo del vagón. Varios parecen haber sufrido inhalación de humo.

Entre las personas atrapadas en el caos estaba Danny Mastrogiorgio, residente en Brooklyn, cuyo hijo de cuatro años va al colegio cerca de la estación de la calle 36.

The Independent habló con Mastrogiorgio mientras se encontraba entre la multitud reunida detrás de la cinta policial en la calle 24 poco después del ataque.

“Vi a la gente subiendo las escaleras, corriendo por la calle. Un tipo de la MTA [Autoridad Metropolitana de Transporte] salió agitando los brazos, intentando que la policía bajara”, relató Mastrogiorgio.

“Al final llegaron varias ambulancias. Vi cómo se llevaban a un tipo con una herida en la pierna. Lo tenían en medio de la calle antes de que la ambulancia lo recogiera”.

“Es inquietante. Tengo un niño de cuatro años que dejé en la calle. Acabo de bajar del tren. Tomamos este tren todos los días. Habría estado en el tren con él”.

“Soy un neoyorquino de toda la vida, tiendo a no reaccionar de forma exagerada a las cosas del crimen, pero esto no luce bien”.

En esta foto facilitada por Will B Wylde, una persona es auxiliada en un auto del metro en el barrio neoyorquino de Brooklyn el 12 de abril
En esta foto facilitada por Will B Wylde, una persona es auxiliada en un auto del metro en el barrio neoyorquino de Brooklyn el 12 de abril (AP)

Mastrogiorgio añadió que la escuela de su hijo ha entrado en confinamiento, como muchas otras de la zona.

Otro testigo en el lugar de los hechos, John Butsikares, de 15 años, describió la confusión total en el tren.

“A todo el mundo se le dijo que evacuara en la calle 25. Estaba todo lleno de gente. La gente no sabía qué estaba pasando. Fue un momento de miedo”, comentó Butsikares a The Independent.

“El conductor estaba diciendo a todo el mundo que evacuara, pidiendo asistencia médica. Al principio no sabía lo que había pasado, pero después lo descubrí, fue bastante aterrador”.

La estudiante de Brooklyn Tech añadió: “Definitivamente ahora estoy un poco más asustada. La gente siempre me dice que tenga cuidado en el metro, pero nunca había experimentado nada. Ahora que lo he hecho, me da bastante miedo”.

Juliana Fonda, ingeniera de transmisiones en WNYC, mencionó a Gothamist que escuchó disparos desde un auto más allá mientras viajaba en el tren N.

“La gente golpeaba y miraba detrás de ellos, corriendo, tratando de subir al tren”, indicó Fonda.

“La puerta se cerró entre los autos y la gente detrás de nosotros, hubo muchos estallidos fuertes y había humo en el otro auto”.

Viajeros aterrorizados huyen de un vagón lleno de humo tras el ataque en el metro de Brooklyn el martes por la mañana
Viajeros aterrorizados huyen de un vagón lleno de humo tras el ataque en el metro de Brooklyn el martes por la mañana (Twitter.com/IsaacAb13111035)

Otro viajero afirmó al sitio de noticias que la estación de la calle 36 se llenó de humo mientras los pasajeros del metro trataban de evacuar.

“Había sangre por todas partes”, dijo la viajera, que dio su nombre de pila, Joana.

“Todo el mundo salía corriendo porque pensaba que era el siguiente”.

Son pocos los detalles confirmados sobre los “artefactos no detonados” encontrados en la estación, pero la policía de Nueva York declaró que ninguno de ellos estaba “activo”, en medio de reportes no verificados en las redes sociales de que podría haber estallado una explosión.

La policía mencionó que el incidente no está siendo investigado como un acto de terrorismo.

El servicio de trenes de las líneas D, N y R, que pasan por la estación de la calle 36, ha sido interrumpido durante la investigación.

La Autoridad Metropolitana de Transporte publicó una alerta de servicio sobre el “incidente”, pero no proporcionó más detalles.

La agencia avisó que las líneas B, F y Q también sufrirían “importantes retrasos”.

La policía ha ordenado al público que se mantenga alejado de la zona en torno a la calle 36 y la 4ª Avenida en Brooklyn.

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, declaró que el presidente Joe Biden fue informado de los últimos acontecimientos y que la Casa Blanca estaba en contacto con el alcalde Eric Adams y el comisario de policía.

Fabien Levy, portavoz de Adams, ha pedido a los neoyorquinos que se mantengan alejados de esta zona por su seguridad.

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, habló junto a las fuerzas del orden en la rueda de prensa del mediodía e instó a los residentes a mantenerse vigilantes mientras continúa la persecución.

“La tranquilidad y la normalidad fueron interrumpidas, interrumpidas de forma brutal, por un individuo de corazón tan frío y depravado que no se preocupó por las personas a las que asaltó mientras simplemente hacían su vida cotidiana. Este individuo sigue suelto. Esta persona es peligrosa”, subrayó Hochul.

El alcalde Adams publicó su propia declaración -grabada a distancia después de haber dado positivo en la prueba del covid-19- diciendo: “No permitiremos que los neoyorquinos sean aterrorizados, ni siquiera por un solo individuo”.

Mencionó que el Departamento de Policía de Nueva York estaba buscando al sospechoso, “y lo encontraremos”.

Esta historia será actualizada a medida que surja más información.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in