Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

EEUU: Recuerdan a víctimas de matanza del 4 de julio del año pasado

Un año después que un hombre abrió fuego y provocó terror entre los asistentes al desfile del Día de la Independencia en Highland Park, Illinois, los vecinos se reúnen para recordar a las siete víctimas fatales, conmemorar la fecha y reclamar el espacio de cara al futuro

Claire Savage
Martes, 04 de julio de 2023 13:17 EDT
EEUU-4 DE JULIO MATANZA
EEUU-4 DE JULIO MATANZA (AP)

Un año después que un hombre abrió fuego y provocó terror entre los asistentes al desfile del Día de la Independencia en Highland Park, Illinois, los vecinos se reunieron el martes para recordar a las siete víctimas fatales, conmemorar la fecha y reclamar el espacio de cara al futuro.

La ciudad ha organizado una serie de eventos para dar a la gente “la oportunidad de conmemorar el día y reunirse como comunidad de la manera que les resulte más adecuada”, dijo la funcionaria municipal a cargo de las comunicaciones, Amanda Bennett, el mes pasado.

“Nadie quería un desfile. No era apropiado”, dijo la alcaldesa de Highland Park, Nancy Rotering, el martes. “Pero era importante para nosotros decir que el mal no triunfa. Y esta es la ruta de nuestro desfile y es nuestro vecindario lo que estamos recuperando”.

Rotering dijo que un chico de tercer grado le preguntó en el ayuntamiento este año: “'¿Podemos festejar el Cuatro de Julio?' Y eso me dio tanta tristeza por los que hemos crecido aquí, creado nuestros niños aquí, que tenemos recuerdos tan bellos. No hay motivos para que este acto de cobardía y odio nos quite esa felicidad de este vecindario”.

Rotering hablará en una ceremonia en el ayuntamiento que incluirá un acto musical y un minuto de silencio a las 10.14, el momento en que, según la policía, se escuchó el primer disparo. Luego los asistentes recorrerán la ruta del deafile.

“El Paseo Comunitario simbolizará la recuperación de la ruta delo desfile de 2022 al construir juntos la resiliencia”, dijo la municipalidad en su sitio web.

Para la noche se planea un espectáculo con drones en lugar de los “sonidos tan conocidos” de los fuegos artificiales, dijo Rotering. “Reconozco que para muchos de nuestros vecinos aún no es el momento”.

No habrá carrozas, artistas ni regalos.

No se permitió el sobrevuelo de helicópteros de la prensa; se pidió a los periodistas que no filmen en las zonas afectadas por la violencia armada y que no se transmitan escenas de los sucesos del año pasado.

La seguridad fue estricta. Los asistentes tuvieron que registrarse para cada evento, mostrar un código QR y pasar por retenes. Más de 5.000 personas se registraron, según la funcionaria Ghida Neukirch.

Los que lo preferían, podían mirar los eventos por zoom.

___

Savage es miembro de Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America es un servicio nacional sin fines de lucro que ubica a periodistas en salas de prensa para informar sobre sucesos poco cubiertos.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in