Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Ramadán 2024: ¿en qué consiste la celebración musulmana y cuándo comienza?

Millones de fieles celebran la revelación del Corán al profeta Mahoma durante este mes sagrado

Joe Sommerlad,Joanna Whitehead
Lunes, 11 de marzo de 2024 01:07 EDT
¿Qué reglas se deben respetar durante el Ramadán?
Read in English

Este domingo 10 de marzo, musulmanes de todo el mundo empezaron a celebrar el mes sagrado del ramadán, un periodo de profunda reflexión espiritual y ayuno que tiene lugar cada año.

La celebración comienza con el avistamiento de la luna creciente, que suele aparecer una noche después de la luna nueva, y es uno de los cinco pilares del islam junto con la fe, la oración, la caridad y la peregrinación. Además, conmemora la primera revelación del Corán al profeta Mahoma, un momento sagrado que se honra con el ayuno y la abstinencia entre el alba y la puesta del Sol.

Durante el mes de ramadán, los musulmanes de todo el mundo ayunan y rezan, antes de romper el ayuno al atardecer junto a familiares y amigos.

¿Pero de qué se trata esta celebración? Aquí te presentamos lo que significa para los creyentes, las razones por las que se ayuna y el motivo por el que cambia de fecha cada año.

¿Qué es el Ramadán?

En el capítulo 2, versículo 185 del Corán, se explica el propósito de esta liturgia islámica: “El mes de ramadán es aquel en el que se reveló el Corán por primera vez como guía para la humanidad y como pruebas claras de dirección y criterio para discernir entre el bien y el mal. Así pues, quien presencie la llegada de este mes deberá ayunar. Pero el que esté enfermo o de viaje, podrá hacerlo, en igual número, otros días. Alá les desea tranquilidad y no aflicción. ¡Completen el período, alaben a Alá por haberlos guiado y denle gracias”.

Se dice que la palabra de Alá le fue revelada al profeta en “Laylat al-Qadr” (la Noche del Destino).

Según la fe islámica, las tablas de Ibrahim, la Torá, los Salmos, el Evangelio y el Corán fueron enviados a la tierra en los días 1, 6, 12, 13 y 24 del ramadán.

Existen varias expresiones válidas para saludar a una persona que esté celebrando el Ramadán este año: Una frase común para muchos musulmanes alrededor del mundo es “Ramadan Mubarak”, que significa simplemente “Bendecido Ramadán”. Otro término muy utilizado es “Ramadan Kareem”, que se traduce como “que el Ramadán sea generoso”. Ambos términos tienen origen árabe.

¿Cuándo se celebra el Ramadán?

Comenzó este domingo 10 de marzo de 2024, y se espera que concluya el martes 9 de abril. Esto quiere decir que el “Aíd al Fitr” o Fiesta del Fin del Ayuno se llevará a cabo el miércoles 10 de abril de 2024.

¿Por qué varía la fecha cada año?

El calendario islámico es lunar, por lo que cada mes inicia con un nuevo ciclo. Dado que los meses lunares son más cortos que los solares, el calendario islámico no coincide con el calendario gregoriano utilizado en Occidente. Esto significa que el Ramadán se adelanta unos 10 días cada año.

Este periodo tiene lugar en el noveno mes del año islámico, y sus fechas exactas también varían entre distintos países, dependiendo de cuándo se vea la luna creciente.

A los fieles se les suele recomendar que consulten a sus mezquitas locales las horas exactas del amanecer y atardecer para asegurarse de no romper el ayuno antes de tiempo.

¿Por qué ayunan los musulmanes?

​El ramadán es un mes sagrado dedicado a la oración y a la lectura del Corán, en el que se promueve la generosidad hacia los vecinos y las donaciones a causas nobles.

Es un periodo de reflexión, autocontrol y calidez humana en el que se busca estar más cerca de Alá. Para esto deben abstenerse de las distracciones terrenales, como comer, beber, fumar y tener sexo durante las horas del día. Antes del amanecer, se hace una comida ligera conocida como “suhoor”, y luego del atardecer otra llamada "iftar"; no se debe consumir absolutamente nada durante las horas entre una y otra, ni siquiera agua.

La religión exige observar el ayuno durante el Ramadán desde una edad muy temprana, y algunas personas comienzan con esta práctica desde los 10 años.

En cuanto a las personas que están muy enfermas para ayunar, están exentas si hacerlo significa un riesgo para su salud. Lo mismo sucede con las personas mayores, las que sufren una enfermedad mental, las que están de viaje y las mujeres embarazadas, en periodo de lactancia o que estén menstruando.

¿Qué es Aíd al Fitr?

Aíd al Fitr es la “Fiesta del Fin del Ayuno” y marca el fin del Ramadán cada año.

Los musulmanes se desean un feliz Aíd durante las celebraciones con la frase “Aíd Mubarak”, y se reúnen con familiares y amigos para comer y rezar juntos.

Los festejos pueden durar hasta tres días, y como parte de la celebración muchos fieles hacen donaciones a causas benéficas.

Traducción de Sara Pignatiello

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in