Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Emma Watson aclara su postura sobre estar autoacompañada en una nueva entrevista

“Al llegar a los 30, empecé a darme cuenta: ‘Oh, quizá he aprendido algunas cosas sobre cómo cuidarme mejor’”, declaró Watson.

Kaleigh Werner
Nueva York
Viernes, 15 de diciembre de 2023 13:04 EST
Emma Watson anuncia su retiro de la actuación.
Read in English

Emma Watson ha aclarado de manera abierta sus declaraciones anteriores sobre estar “autoacompañada”.

En una nueva entrevista para British Vogue, que se publicó el 14 de diciembre, la actriz de 33 años se sinceró sobre su vida personal y abordó las malinterpretaciones que surgieron de declaraciones anteriores en una entrevista de 2019.

En declaraciones a este medio hace cuatro años, la protagonista de Harry Potter reconoció estar contenta con su soltería. A pesar de los rumores que la relacionaban con Leo Robinton después de que fueran vistos abrazados, sus declaraciones en el artículo aclaraban que no estaba en una relación comprometida, sino que tenía citas casuales.

“Nunca creí eso de ‘soy feliz soltera’”, declaró entonces. “Solía pensar: ‘Esto es solo palabrería’. Me llevó un tiempo, pero ahora estoy realmente contenta de estar soltera. Prefiero llamarlo estar autoacompañada”, aseguró Watson.

Ahora, en una conversación con la publicación después de unas cuantas relaciones, la estrella de Mujercitas explicó lo que quería decir con el término “autoacompañada”. Aunque había hablado de estar soltera, su concepto de estar “autoacompañada” no implica “necesariamente celebrar su soltería”.

“Al llegar a los 30, empecé a darme cuenta: ‘Oh, quizá he aprendido algunas cosas sobre cómo cuidarme mejor, quizá incluso con bastante eficacia’. Y a sentirme orgullosa de ello”, declaró Watson.

Aunque ha apreciado dedicar tiempo al desarrollo personal, también ha reconocido la importancia de tener una comunidad de apoyo a su alrededor. Según ella, la comunidad que ha formado ha sido una fuente de motivación e inspiración.

La actriz de Hollywood destacó: “Después de superar la pandemia, comprendí la importancia de formar una comunidad, formar parte de ella y dedicarle tiempo y esfuerzo de forma activa”.

En otra parte de la entrevista, Watson habló de su dedicación a la sostenibilidad y de cómo ha abogado activamente por la moda ecológica. La actriz nacida en París fue reconocida por usar atuendos de segunda mano y reutilizados tanto en eventos de alfombra roja como en ocasiones cotidianas, incluso antes de que existiera una tendencia en la industria de recuperar los looks vintage.

Sin embargo, su dedicación va más allá de sus elecciones personales de moda. Watson ha formado parte del consejo de administración de Kering, donde dirige el comité de sostenibilidad.

“Seguimos en una situación en la que se producen 100.000 millones de prendas al año. El excedente de tejido y la quema de numerosas prendas que nunca llegan a los consumidores son, sin duda, problemas importantes”, señaló.

Watson reconoció que ha utilizado su influencia como actriz de la mejor manera posible en sus esfuerzos de activismo. Entiende que su impacto puede no ser inmediato, pero la estrella de La Bella y la Bestia mantiene su compromiso de dar prioridad a sus objetivos medioambientales a pesar de enfrentarse a resistencias.

Reflexionando sobre el pasado, Watson expresó: “Colaboré con estilistas, y algunos se reían. Pensaban que era algo trivial que pronto abandonaría. Tengo que ser sincera; me sentí bastante desanimada durante un tiempo”.

Continuó: “Tenía la expectativa de que el mundo entero sería diferente al día siguiente. Sin embargo, he comprendido que el cambio lleva tiempo”.

Traducción de Josué Palacios

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in