Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Emma Watson muestra su lado vulnerable en publicación de Instagram tras cumplir 33 años

La actriz compartió una publicación personal rara, en la que reveló que ha recibido “mucha terapia”

Ellie Harrison
Martes, 18 de abril de 2023 18:47 EDT
Emma Watson hace un llamado a la igualdad de género en una conferencia de las Naciones Unidas

Emma Watson se sinceró en una rara publicación personal al celebrar su cumpleaños.

La estrella de Harry Potter, que cumplió 33 años el sábado (15 de abril), compartió una publicación en Instagram para describir cómo se había tomado “un descanso” de su vida en los últimos dos años.

“Así son los 33”, empezó. “Santo cielos. Antes de los 29 ni siquiera había oído hablar de un retorno de Saturno como concepto. Digamos que ahora lo conozco bien”.

Luego escribió sobre cómo había aprendido a surfear “mal”, a montar a caballo, a recibir “mucha terapia” y “me despedí de mi abuela y mi abuelo”.

“Me corté la uña del pulgar en ambas manos tratando de cocinar para mí y luego solo pude hacer las cosas con una sola mano durante meses”, escribió. “Me sentí muy triste y bastante enojada por muchas cosas. Aprendí más sobre el amor y ser mujer…”

“Tardé tres años, pero finalmente descubrí una práctica diaria y puedo mantenerla durante más de unos pocos días seguidos”.

Explicó que las nuevas fotos que publicó en realidad se tomaron en su cumpleaños el año pasado, “pero no estaba lista para salir de mi capullo de covid-19”.

Muchas celebridades enviaron amor a Watson en los comentarios. Vanessa Hudgens escribió “Qué diosa”, mientras que Nicola Adams agregó: “La vida es un viaje”.

El papel de actuación más reciente de Watson fue en la adaptación de Greta Gerwig de 2019 de Little Women, en la que interpretó a Meg March. Lee la reseña de The Independent aquí.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in