Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

“Jada no tuvo nada que ver”: Will Smith niega afirmaciones de que su esposa le pidió que abofeteara a Rock

El actor habló el momento viral de los Óscar en un nuevo vídeo y aclaró que su esposa no tuvo nada que ver con su decisión

Nicole Vassell
Viernes, 29 de julio de 2022 13:07 EDT
El momento en que Will Smith abofetea a Chris Rock en los premios Óscar 2022
Read in English

Will Smith habló sobre abofetear a Chris Rock en los premios Óscar y negó que su esposa Jada Pinkett Smith le haya pedido que lo hiciera en su nombre.

En la entrega de premios en marzo, el comediante hizo una broma en referencia al cabello de Pinkett Smith. Después de que las cámaras mostraran su fría respuesta, Smith se acercó a Rock en el escenario y lo golpeó en la cara, antes de insultarlo.

El momento se discutió bastante, celebridades y espectadores comentaron sobre el impactante altercado.

En un nuevo vídeo publicado el viernes 29 de julio, Smith respondió algunas preguntas de los fans sobre el momento y lo que sucedió desde entonces.

“Después de que Jada puso los ojos en blanco, ¿te dijo que hicieras algo?” comentó la estrella King Richard al leer una de las preguntas en voz alta.

Rápidamente, negó la sugerencia y aclaró que la decisión de abofetear a Rock fue solo suya.

“No”, comenzó Smith. “Tomé una decisión por mi cuenta, de mis propias experiencias, de mi historia con Chris”.

“Jada no tuvo nada que ver con eso. Lo siento, cariño”.

Luego se dirigió a sus hijos y otros miembros de su familia. Se disculpó por sus acciones que atrajeron atención no deseada a sus vidas, y también se disculpó con sus compañeros de la industria que estaban presentes en el momento.

Will Smith se disculó con Chris Rock, Jada Pinkett Smith y otras personas en un nuevo vídeo
Will Smith se disculó con Chris Rock, Jada Pinkett Smith y otras personas en un nuevo vídeo (YouTube / Will Smith)

“Le pido perdon a mis hijos y mi familia por la tensión que nos provocó a todos”, continuó Smith. “Para todos mis compañeros nominados, esta es una comunidad. Gané porque votaron por mí, y de verdad me rompe el corazón haber robado y empañado su momento”.

“Todavía puedo ver los ojos de Questlove, sucedió durante el premio de Questlove. Es como si decir ‘lo siento’ en realidad no fuera suficiente”.

La disculpa de Will Smith en vídeo se encuentra aquí.

En otra parte del vídeo, Smith se refirió a la razón por la que no se disculpó con Rock poco después del incidente, mientras estaba en el escenario al recibir su primer Premio de la Academia al Mejor Actor.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in