‘The Testaments’: nueva generación desafía a Gilead en la secuela de ‘The Handmaid’s Tale’

La distopía de Gilead, que ha aterrorizado a los espectadores durante seis temporadas en The Handmaid's Tale, regresa con una nueva perspectiva en The Testaments, que se estrena este miércoles en Hulu y Disney+. Aunque el régimen totalitario persiste, la secuela promete destellos de esperanza en su narrativa.

Al igual que su aclamada predecesora, esta nueva serie se basa en la novela homónima de Margaret Atwood. La trama se sitúa cinco años después de los eventos de The Handmaid's Tale y sigue a un grupo de jóvenes privilegiadas dentro de Gilead, al borde de la adultez.

Un regreso notable es el de la Tía Lydia, interpretada por Ann Dowd, quien ahora dirige una institución educativa. En este centro, las jóvenes son adoctrinadas para convertirse en "damas de sociedad", preparadas para el matrimonio y, crucialmente, para la procreación. Una escena destacada muestra a las chicas siendo evaluadas por su habilidad para servir el té.

La Tía Lydia, sin embargo, parece haber evolucionado desde su última aparición. La actriz Ann Dowd comentó sobre la transformación de su personaje: "Al final de ‘The Handmaid’s Tale’, ella está en un profundo estado de remordimiento y suplicando perdón cuando su vida, tal como la conocía, se derrumba. Ha llegado a este mundo como un ser humano más amable. Sigue siendo Lydia, pero creo que ha tenido tiempo de soltar el muro que se construyó a su alrededor".

open image in gallery

Conocemos a Agnes, interpretada por Chase Infiniti (“One Battle After Another”), y a sus amigas Shunammite y Becka, interpretadas por Rowan Blanchard y Mattea Conforti. Lucy Halliday encarna a Daisy, una nueva alumna a la que se le indica que acompañe a Agnes en la escuela.

“Las veo como dos gatos que han puesto juntos en una habitación y se están olfateando. Creo que son conscientes de que hay una similitud inherente que se superpone en ambas, pero se negarán a admitirlo porque no quieren parecerse a la otra persona”, dijo Halliday.

Como Agnes y Becka ya han empezado a menstruar, de inmediato se declara la temporada de apareamiento y las chicas deben casarse. Es entonces cuando empiezan a aparecer grietas en el statu quo de Gilead, ya que Becka no tiene interés en encontrar marido. Agnes se deja llevar por la idea romántica de todo aquello, hasta que le presentan posibles pretendientes que, por lo general, son mayores y ocupan cargos poderosos en el gobierno de Gilead. Se da cuenta de que el matrimonio sería una jugada de poder para su familia y de que el amor no es un requisito.

Bruce Miller creó tanto The Handmaid’s Tale como The Testaments y afirma que cada una cuenta historias sobre la opresión de las mujeres.

“En ‘Handmaid’s’, le quitan un hijo a su madre y luego le dicen a la madre: ‘Vas a ser dócil’”, dijo Miller. En cambio, The Testaments toma "a un grupo de adolescentes y les dice lo que van a ser y también les arrebata la adolescencia de sus vidas”.

Este nuevo enfoque en las jóvenes de Gilead, que solo han conocido Gilead, “es una serie más fácil de ver para el sistema, creo yo”, dijo Dowd. “Eso no significa que no tenga intensidad. La tiene. Pero estamos tratando con todo un grupo de personajes diferentes. Nos centramos en las jóvenes y en cómo interactúan entre sí, y no pueden evitar resistir y crecer”.

“Las vidas de estas adolescentes tienen cierto grado de ligereza”, añadió Miller. “Eso es lo interesante: sus vidas tienen toda esa ligereza que Gilead les permite tener y luego la aplasta en algo horrible y rompe esa ligereza”.

A raíz de The Handmaid’s Tale, mujeres se han inspirado para vestirse con capas rojas y cofias blancas como símbolo de resistencia contra la opresión, más recientemente en las manifestaciones “No Kings” del mes pasado. El elenco de “The Testaments” espera que este nuevo capítulo también impulse a la gente a actuar.

“Hay muchos temas y muchas cosas que ocurren en ‘The Handmaid’s Tale’ que, por desgracia, siguen ocurriendo hoy en día", dijo Infiniti. "Si la gente puede ver nuestra serie y, de alguna manera, se siente envalentonada para levantarse del sofá y salir a luchar por sus comunidades, luchar por sus vecinos sin disculparse y con amor y respeto, creo que ese sería el regalo definitivo para cualquiera de nosotros”.

Blanchard, que ha sido defensora de los derechos de las mujeres y de otras causas desde que era adolescente, dice que puede empatizar con los personajes juveniles de la historia.

“No hay nada más impotente que ser una chica adolescente. Pasa tanto en tan poco tiempo. Tantas emociones, ¿sabes? Ocurre tanta autorrealización, tanta concreción personal, y estas chicas tienen que formar sus identidades de una manera muy específica”, dijo Blanchard.

Cuando el peso de adentrarse en Gilead parecía abrumador, Halliday contó que ella y sus compañeras podían recurrir a Elisabeth Moss, quien protagonizó The Handmaid’s Tale y es productora ejecutiva de The Testaments, para sentirse tranquilas.

“Ella es una enciclopedia de información. Fue abierta con nosotras y estuvo ahí si alguna vez teníamos una pregunta o necesitábamos orientación sobre algo. Pero, más que nada, lo que nos dio fue la tranquilidad de que lo estábamos haciendo bien y el espacio para meternos en estos personajes y en este mundo, y para, en cierto modo, confiar en nosotras mismas”, dijo Halliday.