“Me pasé de la raya”: actor de ‘Cobra Kai’ se disculpa por morder a una compañera de elenco
Kove aseguró que intentaba “hacerse el gracioso” en ese momento
El actor de Cobra Kai Martin Kove ha pedido disculpas a su compañera de reparto Alicia Hannah-Kim tras morderla en una reciente convención de fanáticos.
Kove, de 78 años, quien interpreta al antagonista John Kreese en la serie spin-off de Karate Kid en Netflix, manifestó en un comunicado compartido con Deadline: “Lamento profundamente y pido disculpas por mis acciones respecto al incidente con Alicia [Hannah-Kim], una persona realmente amable y maravillosa que no merecía ser puesta en esta situación”.
“Siempre la he respetado y la he considerado una compañera de trabajo muy profesional y talentosa en Cobra Kai”, aseguró sobre la actriz australiana de 37 años, quien se incorporó al elenco en la quinta temporada como la antagonista devenida en antiheroína Kim Da-Eun.
“Quise hacerme el gracioso en el momento, pero me pasé de la raya y mi comportamiento es absolutamente injustificable. Me arrepiento de mis acciones, por las cuales asumo toda la responsabilidad, y de nuevo pido disculpas a ella y a su marido. Me comprometo a aprender de esto, y no volverá a ocurrir”.
El domingo, los dos actores estaban presentes en la Summer Con de Puyallup, Washington, cuando Kove supuestamente agarró a Hannah-Kim del brazo y la mordió tan fuerte que “casi la hizo sangrar”, relata un informe policial.
Cuando Hannah-Kim gritó de dolor, Kove le habría besado el brazo en el lugar donde la había mordido.
Hannah-Kim se marchó y regresó con su marido, Sebastian Roche, quien enfrentó a Kove. “Tenía marcas visibles de dientes y hematomas y dolor inmediatos”, manifestó la actriz en su declaración a la policía.
Al parecer, Kove “estalló de furia, y les dijo algo así como que cómo se atrevían a enfrentarse a él, que él no había hecho nada malo”, pero cuando la policía lo confrontó, el actor admitió haberla mordido.
Según se dice, alegó que estaba bromeando, ya que “juegan a pelearse todo el tiempo en el set de Cobra Kai y no pensó que fuera para tanto”.
En las imágenes de la cámara corporal de la policía obtenidas por NBC News, se ve a Hannah-Kim enfrentando a Kove por el incidente.
“No puedes morder a la gente. Eso no está bien”, dice el oficial. Hannah-Kim le da la razón y califica la situación como “agresión”.
“Y depende completamente de ella si quiere presentar cargos o no”, continúa el oficial. “Quisiera entender por qué hiciste eso”.
“Pido disculpas. Solo estaba jugando, porque nos divertimos mucho juntos, y mordí demasiado fuerte”, explica Kove.
“No. No jugamos así”, responde Hannah-Kim. “Y ahora mismo, Martin, estoy realmente molesta. Dejaste una marca en mi cuerpo, y en tu cerebro de 80 años tú crees que [esto] es un juego. ¿No te han enseñado modales?”.
“Me gritaste. Qué descaro”, añade. “¿Cómo te atreves?”.
“Siento mucho haberme enfadado”, responde Kove, “porque al hacerlo me involucré en conductas muy inapropiadas. Y lo lamento con total sinceridad”.
Al final, Hannah-Kim no presentó cargos, pero manifestó a la policía que quería que quedara constancia del incidente “para que nunca más pueda volver a hacerme esto”.
Traducción de Martina Telo