Se viraliza clip de audiolibro de Britney Spears en el que Michelle Williams lee anécdota de Justin Timberlake
Antes de la publicación de las memorias, se anunció que Williams narraría el audiolibro y Spears solo leería la introducción
Los oyentes del audiolibro de las nuevas memorias de Britney Spears, The Woman in Me, sintieron pena ajena al escuchar una anécdota de Justin Timberlake que narró Michelle Williams.
La estrella del pop, de 41 años, salió con el cantante principal de NSYNC, de 42 años, durante tres años entre 1999 y 2002.
En un capítulo del audiolibro narrado por la actriz nominada al Óscar Michelle Williams, Spears recuerda un momento en que ella y Timberlake estaban caminando por la ciudad de Nueva York.
“En aquel entonces, la gente se refería a su banda NSYNC como ‘HipHoperos light’. Eran chicos blancos, pero les encantaba el hip-hop. Para mí, eso es lo que los hacía diferentes de los Backstreet Boys, quienes parecían posicionarse como un grupo blanco de manera muy consciente. NYSNC convivía con artistas negros”, escribió la cantante de ‘Oops!…I Did It Again’.
“A veces pensaba que se esforzaban demasiado para encajar. Un día, J y yo estábamos caminando en Nueva York por partes de la ciudad que nunca había visitado. Entonces nos encontramos a un tipo con un enorme medallón ostentoso caminando hacia nosotros. Estaba flanqueado por dos guardias de seguridad gigantes”.
El hombre en cuestión era el cantante Ginuwine y Spears cuenta que, al verlo, Timberlake se emocionó e intentó imitar el acento afroestadounidense para enunciar la frase: “Oh yeah fo shiz fo shiz, Ginuwine. What’s up homey”.
El clip se volvió viral en Twitter/X, en parte debido al comportamiento de Timberlake y en parte a que Williams le puso mucho empeño a la narración de la historia.
“La primera vez que hice clic, la voz que escuché fue de nada más y nada menos que Michelle Williams”, bromeó un fan.
“Este será el mejor clip de audio desde Watergate”, dijo otro.
“Michelle Williams finalmente conseguirá ese Óscar”, bromeó un tercero.
“No sabía que necesitaba que Michelle Williams dijera ‘fo shiz’, pero aquí estamos”, añadió un cuarto.
Antes de la publicación de The Woman in Me el martes 24 de octubre, se anunció que Williams estaría a cargo de la narración de las memorias y que Spears solo leería la introducción, ya que la cantante admitió que le había resultado demasiado doloroso “revivir” sus experiencias.
En su reseña de cuatro estrellas de la autobiografía de Spears para The Independent, Adam White describió una narración “cruda, sin filtros y con una exhibición de rabia impresionante”.
“Es sombría, implacable y llena de ira, el retrato de una mujer que ya no está en el ojo del huracán, sino que observa, aturdida e indignada, los escombros que quedaron a su paso”, escribió.
The Woman in Me ya está a la venta.
Traducción de Michelle Padilla