Los Cachorros concretan canje con los Astros por el relevista Ryan Pressly
Los Cachorros de Chicago adquirieron el martes al lanzador derecho Ryan Pressly y dinero en efectivo de los Astros de Houston a cambio a cambio del lanzador colombiano de ligas menores Juan Bello.
Pressly probablemente será el cerrador en Chicago, que buscará clasificarse a los playoffs por primera vez desde 2020. Tuvo una efectividad de 3.49 en 59 apariciones el año pasado como el preparador de mesa para Josh Hader.
Bello, de 20 años, registró foja de 4-5 y efectividad de 3.21 en 22 aperturas para la sucursal de Clase A en Myrtle Beach el año pasado. Su marca es de 4-8 y efectividad de 3.66 en 35 juegos de ligas menores en su carrera.
Para hacer espacio para Pressly en el roster de 40 hombres, Chicago designó al lanzador derecho Matt Festa para asignación. Festa, de 31 años, fue adquirido en un canje con Texas el 9 de enero.
El traspaso de Pressly es el segundo gran acuerdo en este receso de invierno entre Chicago y Houston. Los Cachorros añadieron al estelar jardinero Kyle Tucker en un intercambio de varios jugadores con los Astros en diciembre.
Pressly renunció a una cláusula que le permitía vetar ser canjeado a Chicago. Tenía derecho a bloquear el acuerdo debido a sus 12 años en las mayores y más de seis temporadas con Houston.
Los Cachorros buscaban reforzar su bullpen desde que terminaron con una foja de 83-79 para quedar en el segundo puesto de la División Central de la Liga Nacional por segunda temporada consecutiva. Habrían estado en la puja por Tanner Scott antes de que el relevista firmó con los Dodgers de Los Ángeles.
Chicago cubrirá 8,5 millones de dólares del salario de 14 millones de Pressly para 2025, el último año de su contrato.
La salida de Pressly proporciona cierta flexibilidad financiera para Houston que podría aprovecharla para intentar retener al tercera base agente libre Alex Bregman. También podrían reforzarse con un jardinero.
Hader reemplazó a Pressly como cerrador de Houston después de que acordó un contrato de 95 millones de dólares por cinco años el pasado enero. Registró una efectividad de 3.80 y 34 salvamentos en 71 juegos. Los Astros ganaron el Oeste de la Liga Americana por séptima vez en las últimas ocho temporadas.
Con el traspaso de Pressly, el dominicano Bryan Abreu y Tayler Scott podrían asumir un papel más prominente en el bullpen de Houston.
Pressly, un nativo de Dallas de 36 años, fue una pieza clave cuando Houston ganó el segundo título de la Serie Mundial de la franquicia en 2022. Salvó seis juegos de postemporada.
Ostenta una marca de 35-36 con una efectividad de 3.27 y 112 salvamentos en 623 juegos en las mayores. Totaliza 693 ponches y 190 bases por bolas en 650 entradas.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.