Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Sospechoso de ataque contra Salman Rushdie dice que solo leyó dos páginas de ‘Satanic Verses’

Hadi Matar hizo esta confesión en una entrevista en vídeo tras las rejas en la cárcel del condado de Chautauqua

Graeme Massie
Miércoles, 17 de agosto de 2022 14:53 EDT
Momento en que se detiene al agresor de Salman Rushdie en el escenario
Read in English

El hombre acusado de apuñalar a Salman Rushdie en el norte del estado de Nueva York dice que solo leyó dos páginas de The Satanic Verses y admite que está “sorprendido” de que el autor sobreviviera al ataque con cuchillo, según un informe.

Hadi Matar, de 24 años, hizo la confesión en una entrevista en vídeo desde la cárcel del condado de Chautauqua, donde está detenido por cargos de intento de asesinato y agresión.

“Leí un par de páginas. No lo leí entero de principio a fin”, dijo a The New York Post sobre la lectura de la controvertida novela de Rushdie, que llevó a los líderes iraníes a emitir una fetua sobre la cabeza del autor, ordenando a los musulmanes que lo mataran.

Rushdie, de 75 años, fue víctima de un ataque en el escenario durante un evento el viernes, cuando se disponía a dar una conferencia en la Chautauqua Institution.

La policía dice que fue apuñalado al menos 10 veces en el frenético ataque, y que sufrió daños en el hígado y cortes en los nervios de un brazo y un ojo. Sigue hospitalizado, pero ya puede hablar con su familia, según su agente.

“Cuando me enteré de que había sobrevivido, me sorprendió, supongo”, le dijo al Post.

El sospechoso, que es de Nueva Jersey, elogió al líder iraní, el ayatolá Ruhollah Jomeiní, que emitió la fetua, pero no quiso decir si eso fue lo que inspiró el ataque.

“Respeto al ayatolá... Creo que es una gran persona. Eso es todo lo que voy a decir al respecto”, declaró Matar al periódico.

(Getty Images)

A continuación negó que hubiera estado en contacto con la Guardia Revolucionaria de Irán, y dijo que acudió al acto del autor después de verlo anunciado durante el invierno.

“No me gusta la persona. No creo que sea una buena persona. No me gusta. Me disgusta mucho”, dijo sobre Rushdie.

“Es alguien que atacó al Islam, atacó sus creencias, los sistemas de creencias”.

A pesar de no haber leído mucho de los escritos de Rushdie, el sospechoso, que se ha declarado inocente de los cargos que se le imputan, dijo que había visto sus conferencias en YouTube.

“Vi muchas conferencias. No me gusta la gente que es así de hipócrita”, aseveró.

Le comentó al Post que el día antes del ataque tomó un autobús a Búfalo y luego un Lyft a Chautauqua, donde la Institución tiene su sede en un terreno de más de 2.000 acres.

“Es un lugar bonito”, dijo. “Estuve dando vueltas bastante. Sin hacer nada en particular, solo paseando”.

Añadió que durmió en el recinto la noche del jueves antes del ataque al día siguiente.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in