Circula vídeo de un policía de Seattle riéndose de una estudiante que murió atropellada por una patrulla

Imágenes impactantes de una cámara corporal muestran a un agente de policía riéndose de una mujer que murió tras ser atropellada por una patrulla en Seattle.

Jaahnavi Kandula, de 23 años, murió en enero en un cruce peatonal cerca del campus de su universidad después de que una patrulla la atropellara y la arrojara a más de 30 metros (100 pies) mientras la policía atendía una emergencia por sobredosis en el vecindario de South Lake Union.

La policía de Seattle mencionó que el agente que conducía la patrulla estaba respondiendo a una llamada de prioridad uno cuando ocurrió el incidente. El agente iba a 119 kmh (74 mph) en una zona de velocidad de 40 kmh (25 mph).

La policía dictaminó que el incidente fue un accidente y el agente anónimo regresó poco después al servicio.

Las autoridades ahora están investigando las imágenes de la cámara corporal que la policía de Seattle publicó el lunes sobre el incidente que muestra al oficial Daniel Auderer, quien también es vicepresidente del SPOG (Gremio de Agentes de Policía de Seattle), insultando y riéndose de la estudiante de 23 años durante una llamada telefónica pocas horas después del incidente.

En el vídeo, se puede escuchar a Auderer hablando con el presidente del SPOG, Mike Solan. Exclamó: “Primero, dijo que ella estaba en un cruce peatonal, hay un testigo que dijo: ‘No, no estaba’, pero eso podría ser diferente, porque tampoco creo que haya sido arrojada 40 pies”.

Luego se puede escuchar a Auderer decir: “Está muerta”, antes de reír.

Continúa: “No, es una persona normal; sí, sí, simplemente escribe un cheque, solo, sí”, antes de volver a reír.

“US$11.000. De cualquier manera, tenía 26 años, su valor era limitado”, espetó.

En una denuncia presentada por él mismo ante la OPA (Oficina de Responsabilidad Policial) de Seattle, Auderer aclaró que la conversación fue “privada” y parte de sus deberes como representante del SPOG.

Auderer dijo que llamó a Solan “para explicarle lo sucedido” y que sin darse cuenta dejó encendida la cámara corporal, informó KTTH.

Con respecto a la conversación, el agente de policía de Seattle alegó que Solan le dijo que era desafortunado que la muerte de Kandula “se convirtiera en discusiones de abogados sobre el valor de la vida humana”.

“Respondí algo como: ‘Ella tiene 26 años. ¿Qué valor hay? ¿A quién le importa?’ Mi intención era que el comentario fuera una burla contra los abogados”, informó Auderer.

Auderer continuó: “Me reí de la ridiculez de cómo se litigan estos incidentes y de la ridiculez de cómo vi cómo se desarrollaban estos incidentes mientras dos partes negociaban una tragedia”, KTTH informó.

Auderer reconoció, según KTTH, que cualquiera que escuchara la grabación de la cámara corporal “creería con justa razón que estaba siendo insensible con respecto a la pérdida de vidas humanas”.

Agregó que el comentario “no fue hecho con malicia ni con un corazón duro”.

El tío de Kandula, Ashok Mandula, dijo, según el Seattle Times: “La familia no tiene nada que decir. Excepto que me pregunto si las hijas o nietas de estos hombres tienen valor. Una vida es una vida”.

La Comisión de Policía Comunitaria dijo que las imágenes de la cámara corporal eran “desgarradoras y sorprendentemente insensibles”.

En una declaración, el organismo expresó: “La gente de Seattle merece algo mejor de un departamento de policía con la responsabilidad de fomentar la confianza en la comunidad y garantizar la seguridad pública”.

El Departamento de Policía de Seattle dijo: “Un empleado del departamento identificó el siguiente vídeo en el transcurso habitual de las actividades. Preocupado por la naturaleza de las declaraciones escuchadas en el vídeo, intensificó apropiadamente sus preocupaciones a través de su cadena de comando a la oficina del jefe que, luego de una revisión del vídeo, remitió el asunto a la OPA para que investigara el contexto en el que se hicieron tales declaraciones y cualquier incumplimiento de política que pudiera estar implicado”.

“Es lo que requieren la política del departamento y la ordenanza de responsabilidad de la ciudad”.

La declaración continúa: “Si bien cualquier incidente de interés público está bajo revisión de la OPA, el Departamento de Policía de Seattle o la oficina del inspector general, ningún empleado de la ciudad debe comentar, ya sea en su capacidad oficial o personal, de una manera que sugiera que se llegó a cualquier conclusión de hecho, política o legal sobre el incidente”.

La Oficina de Responsabilidad Policial está investigando.

Kandula era estudiante de la Universidad Northeastern, cursaba una maestría en sistemas de información y se iba a graduar el próximo diciembre.

_{Traducción de Michelle Padilla}