Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Senado aprueba paquete de 3 mil 500 billones de dólares que expandirá redes de seguridad social y sanitaria

El proyecto de ley establece el plan de los demócratas para aprobar amplias expansiones de bienestar y atención médica

Eric Garcia
Miércoles, 11 de agosto de 2021 13:51 EDT
Senado aprueba proyecto de ley de infraestructura impulsado por Biden.
Read in English

Los demócratas del Senado aprobaron una resolución presupuestaria de US$ 3.500 billones, que permitiría aprobar una parte importante de su agenda legislativa y del presidente Joe Biden mientras esquivan un obstruccionismo.

La votación fue estrictamente de partido, con los 50 miembros del Caucus Demócrata, incluidos los independientes Bernie Sanders, de Vermont, y Angus King, de Maine, votando a favor mientras que 49 republicanos votaron en contra.

El senador republicano Mike Rounds, de Dakota del Sur, no votó ya que acompañaba a su esposa a su tratamiento de cáncer en la Clínica Mayo en Minnesota.

El proyecto de ley se produjo después de una serie de votaciones, llamadas "vote-a-rama", en las que ambas partes proponen flotas de enmiendas siempre que pertenezcan a la resolución en cuestión.

Los demócratas esperan aprobar la legislación a través de un proceso llamado reconciliación presupuestaria, que les permitiría eludir un obstruccionismo republicano.

Pero conlleva ciertos peligros, ya que el parlamentario del Senado puede determinar si la legislación pertenece al proceso de reconciliación. A principios de este año, el parlamentario rechazó las esperanzas de los demócratas de aumentar el salario mínimo a US$ 15 la hora.

“Lo que estamos haciendo aquí no es fácil”, dijo el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer. “Los demócratas han trabajado durante meses para llegar a este punto y hay muchos trabajos por venir. Pero puedo decir con absoluta certeza que valdrá la pena hacerlo".

La votación prepara el escenario para que los demócratas aprueben leyes que incluyan muchas de sus prioridades de gasto, como la ampliación del cuidado infantil, la atención domiciliaria y comunitaria para personas mayores y personas con discapacidades, licencias familiares pagadas y médicas, además de incluir servicios dentales, auditivos y cuidado de la vista en Medicare. También ampliaría el crédito fiscal por hijos.

Leer más: Miembros de la Cámara de Representantes piden a Biden que presione el cierre de la prisión en Guantánamo

La legislación también proporcionaría colegios universitarios comunitarios gratuitos, educación preescolar universal para niños de tres y cuatro años, cuidado infantil y el cumplimiento del objetivo declarado por el presidente de reducir las emisiones de carbono a la mitad.

Sanders, quien es el presidente del Comité de Presupuesto del Senado, señaló que la legislación es especialmente necesaria dados los incendios que asolan California, Oregón y Grecia.

“Sería inmoral y un abandono absoluto de nuestras responsabilidades como funcionarios electos hacer algo menos”, declaró. “Ahora es el momento de que nuestro gran país saque al mundo de esta gran crisis existencial”.

La votación se produjo después de que el Senado aprobó un paquete de infraestructura de US$ 1.200 billones con 19 senadores republicanos que votaron a favor, incluido el líder de la minoría Mitch McConnell.

La votación promovió al líder de la mayoría de la Cámara, Steny Hoyer, a decirle a sus colegas que la Cámara volverá a reunirse tras su receso el 23 de agosto, cuando estaba programado para regresar el 20 de septiembre, informó NBC News.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, ha dicho que no someterá a votación el plan de infraestructura bipartidista sin antes votar sobre el proyecto de ley de reconciliación. Los demócratas más moderados han instado a una votación independiente sobre el proyecto de ley bipartidista, mientras que los demócratas más progresistas han pedido el proyecto de ley de reconciliación.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in