Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Moderados llegan a un acuerdo sobre la ayuda por Covid-19 para los gobiernos estatales y locales

Los demócratas han exigido mucho más para los gobiernos estatales y locales

John T. Bennett
Lunes, 14 de diciembre de 2020 16:30 EST
(Getty Images)
Read in English

Un grupo de senadores moderados que han estado trabajando en un nuevo paquete de ayuda económica Covid-19 ha llegado a un acuerdo final sobre la demanda demócrata de más ayuda a los gobiernos estatales y locales, pero no lograron llegar a un acuerdo sobre las protecciones legales de la era de la pandemia para empresas.

El líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, hizo el anuncio durante sus comentarios de apertura de la sesión del lunes cuando las dos partes y la Casa Blanca de Trump intentan llegar a un acuerdo esta semana sobre una nueva medida de recuperación del coronavirus.

Los moderados han estado trabajando para ultimar los detalles de una propuesta Covid-19 de $ 908 mil millones que aún podría ser la base de un acuerdo entre los líderes del partido y los negociadores elegidos personalmente por Donald Trump, pero el líder de la mayoría en el Senado, Mitch McConnell, indicó que la cámara se levantará antes de fin de semana con un nuevo acuerdo de Covid-19.

"Entonces, los próximos días traerán uno de dos resultados", dijo unos minutos antes de que hablara el líder demócrata. "O bien 100 senadores estarán aquí sacudiendo la cabeza, echando la culpa y ofreciendo excusas sobre por qué todavía no hemos podido hacer una ley, o habremos de romper las vacaciones después de haber enviado otra gran dosis de alivio para las personas que lo necesitan".

"Depende de nosotros. Nosotros decidimos", dijo el republicano de Kentucky. "Esto está completamente bajo nuestro control".

Las dos partes están muy separadas, y lo han estado durante seis meses, incluso cuando el número de muertos por Covid-19 en los Estados Unidos el lunes aumentó a más de 300,000 y la economía parece estar a punto de estallar nuevamente en lo que los expertos médicos dicen que será un invierno invierno lleno de muerte.

Los demócratas han exigido mucho más para los gobiernos estatales y locales, advirtiendo que los maestros, trabajadores de saneamiento y otros empleados del gobierno que serán despedidos en los próximos meses serían un ancla económica importante.

Los republicanos han insistido en que se incluyan protecciones de responsabilidad para las empresas en un nuevo paquete, argumentando que las demandas derivadas de la pandemia también podrían perjudicar a las empresas y paralizar aún más el motor económico de Estados Unidos.

Ninguno de los líderes usó sus comentarios de apertura para dar alguna esperanza de que sea posible un acuerdo a mediados de semana, cuando el liderazgo de la Cámara tendría que convocar a sus miembros para votar. La mayoría de los beneficios federales de Covid vencen el 26 de diciembre, pero solo la presidenta Nancy Pelosi ha dicho que el Congreso podría estar en sesión entre Navidad y el 5 de enero, cuando se sentará el nuevo Congreso.

Ambas cámaras y la Casa Blanca también deben llegar a un acuerdo sobre un acuerdo de gasto del gobierno para evitar un cierre del gobierno. Ese plazo es el viernes a la medianoche.

Todas las partes han estado negociando un enorme proyecto de ley de asignaciones "ómnibus" que incluye las 12 medidas de gasto anual y otros elementos, como un proyecto de ley de energía que incluía disposiciones para la reducción de carbono. Pero el ómnibus no ha sido grabado en piedra, y los miembros continúan negociando.

Eso significa que el Senado podría salir de la ciudad a finales de esta semana simplemente aprobando su segunda medida de gasto a corto plazo para mantener en funcionamiento al gobierno federal, pero apunte el paquete de ayuda de Covid y el proyecto de ley de gastos generales para el próximo año.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in