Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Rudy Giuliani y Trump cobraban $2 millones por indultos, afirma exasistente en una demanda

Según los informes, Giuliani afirmó que dividiría el pago de US$2 millones con el entonces presidente Donald Trump

Andrew Feinberg
Martes, 16 de mayo de 2023 15:28 EDT
Vídeo relacionado: Entrevista a Rudy Giuliani sobre el posible “arresto” de Trump se convierte en un caos
Read in English

Una exasistente del exabogado de Trump, Rudolph Giuliani, alega que el exalcalde de la ciudad de Nueva York y el entonces presidente Donald Trump estaban ofreciendo vender indultos presidenciales por US$2 millones cada uno, según documentos judiciales.

La acusación explosiva proviene de una denuncia contra Giuliani que presentó Noelle Dunphy, una profesional de relaciones públicas con sede en Nueva York que lo demanda por “abusos ilegales de poder, acoso y agresión sexual de gran alcance, robo de salarios y otras malas conductas” mientras trabajó para él en 2019 y 2020.

La demanda también afirma que Giuliani la sometió a agresión sexual, acoso, robo de salario y otras conductas indebidas, y alega que fue obligada a realizar actos sexuales con él y trabajar desnuda.

En su demanda civil contra el exabogado de Trump, Dunphy describió una interacción que supuestamente tuvo con Giuliani alrededor del 16 de febrero de 2019. En ese entonces, él se desempeñaba como abogado personal de Trump e intentaba desenterrar trapos sucios en el extranjero sobre el entonces exvicepresidente Joe Biden, quien en ese momento estaba a dos meses de ingresar a la contienda presidencial de 2020 contra Trump.

Ella escribe que mientras revisaban los correos electrónicos entre él y los funcionarios del gobierno ucraniano, le preguntó si él tenía que registrarse como agente extranjero en virtud de la ley FARA (Ley de Registro de Agentes Extranjeros) y se ofreció a hacerle los trámites requeridos.

El exalcalde respondió que se le permitía infringir FARA y otras leyes estadounidenses porque tenía “inmunidad”, según la demanda.

Luego afirma que Giuliani le preguntó si conocía a alguien que necesitara “un indulto” porque estaba “vendiendo indultos por $2 millones, que él y el presidente Trump dividirían”.

“Él le dijo a Dunphy que ella podía referirle a las personas que buscaban indultos, siempre y cuando no pasaran por ‘los canales normales’ de la Oficina del Abogado de Indultos, porque la correspondencia que llega a esa oficina estaría sujeta a divulgación en virtud de la Ley por la Libertad de la Información”, añade la demanda.

Un portavoz y asesor de Giuliani, Ted Goodman, le dijo a The Independent en un correo electrónico que el exalcalde de Nueva York “niega inequívocamente las acusaciones planteadas por la Sra. Dunphy” y dijo que la “vida de servicio público del exalcalde de Nueva York habla por sí misma”.

Giuliani, añadió, “buscará todos los recursos y reconvenciones disponibles” contra Dunphy.

Nunca ha surgido evidencia de que Trump o Giuliani hayan sido alguna vez compensados por ningún indulto presidencial otorgado durante el mandato de Trump, pero la acusación de Dunphy coincide con el relato de otra persona que una vez buscó un indulto del entonces presidente.

Trump otorgó varios indultos a lo largo de su presidencia a personas adineradas o bien posicionadas sin la participación del abogado de indultos, el funcionario del Departamento de Justicia que está a cargo de revisar las solicitudes de clemencia ejecutiva y hacer recomendaciones sobre si se debe conceder una determinada petición.

En agosto, The New York Times informó que el exagente de la CIA John Kiriakou abordó el tema con Giuliani durante una reunión en el hotel de Washington D.C. que la compañía de Trump administró entre 2016 y 2022.

Kiriakou, quien en 2012 fue sentenciado a casi tres años de prisión por revelar información clasificada, compartió con el Times que uno de los asociados de Giuliani en la reunión dijo que el exalcalde de la ciudad de Nueva York podría ayudarlo, por un precio.

“Va a costar $2 millones; él va a querer dos millones de dólares”, recordó que dijo el socio de Giuliani.

También le dijo al Times que no buscó un indulto a través de Giuliani porque no podía pagarle US$2 millones.

“Me reí. Dos millones de dólares, ¿estás loco?”, Kiriakou le dijo al medio. “Incluso si tuviera dos millones de dólares, no los gastaría para recuperar una pensión de US$700.000”, declaró.

The Independent se comunicó con el equipo de Trump en busca de comentarios.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in