Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

La prohibición de Donald Trump en Facebook se mantendrá, dice la Junta de Supervisión, por ahora

Andrew Griffin
Miércoles, 05 de mayo de 2021 12:03 EDT
La Junta ratificó la decisión de Facebook del 7 de enero de 2021 de restringir el acceso del entonces presidente Donald Trump para publicar contenido en su página de Facebook
Read in English

No se permitirá que Donald Trumpvuelva a Facebook o Instagram , y su prohibición se mantendrá, por ahora.

La decisión de la "Junta de Supervisión" de Facebook significa que no tendrá que revertir la suspensión indefinida que entró en vigor después de los disturbios del Capitolio.

Pero el comité dijo que Facebook había actuado de manera inapropiada en la forma en que promulgó la prohibición, e instruyó a la compañía para que revisara cómo se determinó la prohibición.

Dijo que las propias políticas de Facebook no permitían el tipo de suspensión que le había sucedido a Trump. Si bien las personas pueden ser prohibidas de forma permanente, los usuarios deben saber si ese es el caso, dijo la Junta de Supervisión, y Trump debe saber por qué y durante cuánto tiempo ha estado prohibido.

Como tal, aún se podría permitir que Trump regrese al sitio después de una revisión por parte de Facebook, sugirió la Junta de Supervisión. Facebook debe asegurarse de que la prohibición del expresidente sea "consistente con las reglas que se aplican a otros usuarios de su plataforma", y potencialmente revertir el curso si no lo es, dijo en su decisión.

La empresa debe decidir si quiere dejarlo volver al sitio, prohibirlo temporalmente durante un período de tiempo específico o bloquearlo para siempre. Debe tomar esa decisión en los próximos seis meses, de acuerdo con sus reglas, y hacerla pública.

“La Junta ratificó la decisión de Facebook del 7 de enero de 2021 de restringir el acceso del entonces presidente Donald Trump para publicar contenido en su página de Facebook y en su cuenta de Instagram”, dijo Facebook.

“Sin embargo, no era apropiado que Facebook imponga la pena indeterminada y sin estándares de suspensión indefinida. Las sanciones normales de Facebook incluyen eliminar el contenido infractor, imponer un período de suspensión con un límite de tiempo o deshabilitar permanentemente la página y la cuenta".

Facebook tendrá seis meses para completar esa revisión, dijo la junta, después de lo cual se le podría permitir regresar al sitio.

En respuesta, Nick Clegg, vicepresidente de comunicaciones y asuntos globales de Facebook, dijo que Facebook consideraría sus recomendaciones. Pero no se comprometió con ningún enfoque en particular sobre la prohibición de Trump, ni asumió las recomendaciones de la Junta de Supervisión.

“Si bien la junta no le ha exigido a Facebook que restaure inmediatamente las cuentas de Trump, no ha especificado la duración apropiada de la sanción. En cambio, la junta criticó la naturaleza indefinida de la suspensión, calificándola de "sanción indeterminada y sin estándares", e insistió en que revisáramos nuestra respuesta. Ahora consideraremos la decisión de la junta y determinaremos una acción que sea clara y proporcionada. Mientras tanto, las cuentas de Trump permanecen suspendidas ”, escribió en una publicación de blog.

Leer más: Los aliados de Trump reaccionan con furia ante el fallo de Facebook: “Es un día triste para Estados Unidos”

“La junta también hizo una serie de recomendaciones sobre cómo deberíamos mejorar nuestras políticas. Si bien estas recomendaciones no son vinculantes, buscamos activamente la opinión de la junta sobre nuestras políticas en torno a figuras políticas y revisaremos cuidadosamente sus recomendaciones".

La Junta de Supervisión también instó a Facebook a "abordar la confusión generalizada sobre cómo se toman las decisiones relacionadas con los usuarios influyentes". También solicitó una aclaración sobre la definición de Facebook de "interés periodístico", y cómo se aplica a las cuentas influyentes a las que, de otro modo, se les podría eliminar su contenido.

Esa fue solo una de una gran lista de nuevas propuestas de la Junta de Supervisión a Facebook. Incluyeron solicitudes más amplias, incluida la solicitud de Facebook para realizar una "revisión exhaustiva de la posible contribución de Facebook a la narrativa del fraude electoral y las tensiones exacerbadas que culminaron en la violencia" el 6 de enero.

La junta también advirtió que Facebook no puede usarlo para ayudar a tomar decisiones controvertidas sobre el contenido y que debe asegurarse de que existan políticas para dejar en claro cómo se toman esas decisiones.

Trump fue prohibido el 7 de enero a raíz de los ataques al Capitolio y una serie de publicaciones realizadas desde su cuenta oficial de Facebook. Después de eliminar inicialmente las publicaciones individuales, Facebook dijo que había actuado y tomado la decisión de prohibir a Trump en medio del temor por la violencia que podrían provocar las posibles publicaciones futuras.

Dijo que la prohibición entraría en vigor "indefinidamente y al menos durante las próximas dos semanas hasta que se complete la transición pacífica del poder". Facebook dejó esa prohibición indefinida y remitió la decisión a la Junta de Supervisión.

La decisión fue tomada por la Junta de Supervisión de Facebook, un grupo establecido por la empresa y destinado a revisar sus decisiones de contenido. Aunque Facebook enfatiza que la junta y sus veredictos son independientes, no obstante, es pagado y elegido por el mismo Facebook.

Todas las decisiones tomadas por la Junta de Supervisión son vinculantes y ni siquiera el personal o los accionistas de mayor jerarquía de la empresa, incluido Mark Zuckerberg, pueden ignorarlas o modificarlas.

La junta anuló las decisiones de Facebook desde que comenzó a publicar sus hallazgos en enero. Muchos de ellos han incluido la restauración de publicaciones y cuentas que se habían eliminado anteriormente.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in