Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Juicio de Derek Chauvin: bombera fuera de servicio llamó al 911 cuando la policía se negó a dejar que tratara a George Floyd

Genevieve Hansen dijo que estaba “preocupada” por la seguridad de los testigos negros después del incidente de George Floyd

Graeme Massie
Martes, 30 de marzo de 2021 19:05 EDT
La bombera Genevieve Hansen, de 27 años, dijo a un tribunal que estaba “desesperada” por comprobar el pulso de George Floyd, pero los agentes que lo detuvieron le negaron el acceso.
Read in English

Una bombera fuera de servicio llamó al 911 cuando la policía se negó a dejar que tratara a George Floyd y se preocupó por la seguridad de los testigos negros, según se escuchó en el juicio.

La bombera Genevieve Hansen, de 27 años, dijo a un tribunal que estaba "desesperada" por comprobar el pulso de George Floyd, pero los agentes que lo detuvieron le negaron el acceso.

Ella describió emocionalmente cómo les rogó a los oficiales que buscaran señales de vida y que después de que el cuerpo inerte de Floyd fuera cargado en una ambulancia, llamó al 911 para informar lo que había visto.

"Hubo un hombre que estaba siendo asesinado, y si hubiera tenido acceso a una llamada similar, habría podido brindar atención médica de la mejor manera posible y a este humano se le negó ese derecho", dijo a la corte.

“Creo que quedó claro que deseaba haber llamado al 911 de inmediato, era ridículo que la Estación de Bomberos 17 estuviera tan cerca como estaba y que no hubieran estado allí”.

“Debería haber llamado al 911 de inmediato, pero no lo hice. Cuando las cosas se calmaron, me di cuenta de que quería que supieran lo que estaba pasando y que básicamente lo informaran".

Leer más: Derek Chauvin “traicionó su placa”, argumentan los fiscales mientras comienza el juicio por asesinato de George Floyd

Pidió que la transfirieran a un supervisor, pero la llamada terminó rápidamente porque "estaban sucediendo muchas cosas".

“Todavía estaba preocupada por los testigos en la escena, particularmente porque eran personas de color y hombres negros. Estaba preocupada por su seguridad ya que los oficiales todavía estaban en la escena”, admitió.

Hansen le dijo al tribunal que era una bombera certificada por EMT y que había estado caminando en un día libre cuando se encontró con el incidente.

Ella dijo que estaba "preocupada de ver a un hombre esposado que no se movía con los oficiales con todo el peso de su cuerpo sobre la espalda y una multitud que estaba estresada".

Luego dijo que el oficial Thao había estado "exigiendo" que permaneciera en la acera y comenzó a grabar la escena con su teléfono.

Dijo que reconoció el rostro del oficial Chauvin en una llamada anterior a la que ambos habían asistido, pero que no lo conocía.

“Noté que estaban inclinados sobre su cuerpo, parecía ser la mayor parte de su peso sobre Floyd. Recuerdo haber visto cuatro en su cuerpo, ahora sabemos que eran tres”, dijo.

"No se estaba moviendo y estaba esposado y tres hombres de bata es mucho peso para alguien, demasiado".

Ella describió que Floyd tiene la cara "hinchada e hinchada" y estaba preocupado por la fuga de líquido de su cuerpo.

“Vemos a un paciente liberar su vejiga cuando muere. Ahí es donde fue mi mente. No se estaba moviendo, lo estaban sujetando pero no se movía”, dijo.

Luego dijo que había "evaluado su nivel alternativo de conciencia" y necesitaba saber si George Floyd todavía tenía pulso.

Y dijo que Chauvin parecía "muy cómodo" con su peso sobre Floyd.

"En mi memoria, tenía la mano en el bolsillo y se veía tan cómodo", dijo.

Hansen dijo que luego se identificó ante el oficial Thao, pero le dijo al tribunal que el policía le dijo que "si realmente eres una bombera de Minneapolis, sabrías que no debes involucrarte".

“Me preocupaba que no me creyera y no me dejara ayudar, y eso no está bien, eso es exactamente lo que debería haber hecho”, dijo.

“No hubo asistencia médica en la escena, llegué allí y podría haber brindado asistencia médica. Eso es exactamente lo que debería haber hecho”.

"Si me hubieran dejado entrar en la escena, ya había decidido cuál era su nivel de conciencia y habría solicitado ayuda adicional y quería que alguien llamara al 911 para que vinieran los paramédicos y los bomberos".

Luego detalló las medidas para salvar vidas que habría empleado, incluida la reanimación cardiopulmonar, pero agregó que no pudo "porque los oficiales no me dejaron entrar en la escena".

“También me ofrecí a guiarlos y les dije que si él no tenía pulso necesitaban comenzar las compresiones, pero eso tampoco se hizo. Es lo que yo hubiera hecho por cualquiera”, insistió.

“Me hizo sentir totalmente angustiada. Estaba bastante concentrada en conseguir que los oficiales me dejaran ayudar. Probé diferentes tácticas de calma y razonamiento y traté de ser asertiva. Rogué y estaba desesperada".

Dijo que finalmente levantó la voz y maldijo a los oficiales.

“Estaba desesperada por ayudar y no estaba obteniendo lo que necesitaba para tener acceso”, dijo.

Agregó que nunca vio a los oficiales tomarle el pulso a Floyd.

Luego, los fiscales le preguntaron por qué había decidido grabar la escena en su teléfono.

"No estoy segura de por qué lo hice, fue un instinto", dijo.

Durante el interrogatorio, el abogado defensor de Chauvin, Eric Nelson, le preguntó a Hansen si la multitud había estado "molesta o enojada".

“No sé si ha visto morir a alguien, pero es perturbador”, respondió antes de ser amonestada por el juez por su respuesta.

Anteriormente, un testigo adolescente dijo en un juicio por asesinato que Chauvin blandió una maza hacia ella mientras se arrodillaba sobre George Floyd.

Kaylynn Gilbert dijo que había estado "asustada" por Chauvin, a quien describió como "un poco enojado" mientras maltrataba a George Floyd.

La estudiante de secundaria de 17 años le dijo al jurado en Minneapolis que le había dado su teléfono a un amigo para que registrara los eventos debido a un "presentimiento" de que algo andaba mal.

Luego pasó a describir a los agentes de policía en la escena fuera de Cup Foods como "realmente hostiles".

“El tono de sus voces, la voz del oficial Thao, estaba realmente enojado”, dijo sobre un oficial que fue capturado en video controlando a la pequeña multitud.

Y negó que alguno de los testigos hubiera sido violento con la policía.

También describió a Chauvin, que estaba "clavando la rodilla en el cuello de George Floyd" como "un poco enojado".

Agregó que mientras inmovilizaba a Floyd, el oficial Chauvin había agarrado su maza y "nos la agitaba".

La fiscalía le preguntó cómo la había hecho sentir.

“Asustado... porque no sabía lo que iba a pasar. Tenía miedo de Chauvin”, respondió.

Antes de eso, Darnella Frazier, de 18 años, cuyo video del asesinato se volvió viral, le dijo a la corte el impacto que había tenido en su vida.

“Cuando miro a George Floyd, miro a mi papá. Miro a mis hermanos, miro a mis primos, a mis tíos. Porque todos son negros... miro eso y veo cómo pudo haber sido uno de ellos”, dijo.

“Han sido noches en las que me quedo despierta disculpándome y disculpándome con George Floyd por no hacer más y no interactuar físicamente y no salvarle la vida”.

"Pero no es lo que debería haber hecho", dijo, en referencia aChauvin.

"Es lo que debería haber hecho".

Chauvin está acusado de la muerte de Floyd, quien murió bajo custodia policial, el 25 de mayo de 2020.

Está acusado de homicidio en segundo grado, homicidio en tercer grado y homicidio en segundo grado.

La decisión del caso es un jurado de nueve mujeres y seis hombres, con nueve identificados como blancos, cuatro negros y dos mestizos, con edades comprendidas entre los 20 y los 60 años.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in