Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Viruela del mono: aconsejan a contactos de alto riesgo aislarse por tres semanas

El gobierno publicó una nueva guía con periodos de autoaislamiento para los casos de viruela del mono en el Reino Unido

Maryam Zakir-Hussain
Domingo, 22 de mayo de 2022 19:40 EDT
Doctores advierten del aumento de la transmisión de la viruela del mono
Read in English

El gobierno del Reino Unido publicó una nueva guía que indica que las personas que padecen el virus de la viruela del mono y los contactos de alto riesgo deben autoaislarse por tres semanas y evitar el contacto con niños menores de 12 años.

La viruela del mono es una rara enfermedad causada por una infección del virus de la viruela del mono, que anteriormente rara vez era vista fuera de África occidental.

Pero ahora se dice que el brote es el “más grande y el más extendido jamás visto en Europa”, donde los casos ya superan los 100.

Ya se han confirmado casos en países como el Reino Unido, España, Portugal, Bélgica, Francia, Italia y Alemania.

El brazo derecho y torso de un paciente que presenta lesiones debido a la viruela del mono
El brazo derecho y torso de un paciente que presenta lesiones debido a la viruela del mono (AP)

Según los últimos consejos del gobierno, se pide a las personas en alto riesgo aislarse por 21 días, incluyendo excluirse del trabajo.

Entre las personas con mayor riesgo están las personas que han estado expuestas directamente a la piel lesionada o las membranas mucosas de una persona que padece viruela del mono.

Esto puede incluir el contacto con personas del mismo hogar, contacto sexual o agujas usadas.

A las personas en este grupo también se les recomienda no viajar y evitar contacto con personas inmunodeprimidas, embarazadas y menores de 12 años.

Los mismos consejos se han emitido para las personas en la categoría de riesgo medio, que incluyen a aquellos que han tenido contacto solo con la piel intacta de un caso sintomático de viruela de mono, sus fluidos corporales o material potencialmente infeccioso.

Por ejemplo, conductores o pasajeros de un auto o taxi compartido, personas que se hayan sentado directamente al lado de alguien con viruela del mono en un avión, o alguien que no haya tenido contacto directo pero haya estado a menos de un metro de un caso sintomático de viruela del mono sin usar equipo de protección personal (PPE).

Esta categoría no tiene que dejar de trabajar, a menos de que trabajen con personas inmunodeprimidas, embarazadas o niños menores de 12 años.

Síntomas

Los pacientes al principio sufren fiebre, dolores de cabeza, hinchazones, dolor de espalda, dolor y falta de energía general.

Después de que pasa la fiebre, los pacientes experimentan erupciones en la piel, así como un sarpullido que se extiende por la cara, seguido del resto del cuerpo, especialmente en las palmas de las manos y las plantas de los pies.

El sarpullido puede parecerse a la viruela o a la sífilis y se forman costras, que se caen después de unas tres semanas.

Las lesiones infecciosas pueden causar comezón o dolor.

La viruela del mono, una enfermedad que aparece rara vez fuera de África, se ha identificado por las autoridades sanitarias europeas y estadounidenses en los últimos días
La viruela del mono, una enfermedad que aparece rara vez fuera de África, se ha identificado por las autoridades sanitarias europeas y estadounidenses en los últimos días (AP)

Aproximadamente uno de cada 10 casos de viruela del mono es fatal, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La OMS informó que está celebrando diariamente reuniones sobre la viruela del mundo, a medida que el virus sigue propagándose por todo el mundo.

Un portavoz de la organización declaró a The Independent que están convocando a “una serie de reuniones relacionadas con la viruela del mono diariamente” en las que participan expertos de los países afectados, el Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. y grupos de asesoramiento técnico.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in