Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Vacuna contra el coronavirus llega a hospitales de Gran Bretaña

Se espera que haya unas 800.000 dosis disponibles para el martes.

Pan Pylas
Domingo, 06 de diciembre de 2020 10:58 EST
Una enfermera del Royal Free Hospital de Londres simula la administración de la vacuna de Pfizer para el coronavirus, durante un entrenamiento para la campaña de vacunación que está por comenzar el Reino Unido, el 4 de diciembre de 2020.
Una enfermera del Royal Free Hospital de Londres simula la administración de la vacuna de Pfizer para el coronavirus, durante un entrenamiento para la campaña de vacunación que está por comenzar el Reino Unido, el 4 de diciembre de 2020. (Yui Mok/Pool Photo via AP)

La vacuna contra el coronavirus desarrollada por la farmacéutica estadounidense Pfizer y la alemana BioNTech se comenzó a enviar el domingo a hospitales de todo el Reino Unido en contenedores súper fríos, dos días antes del inicio del programa de inmunización más grande de la historia de Gran Bretaña.

Se espera que haya unas 800.000 dosis disponibles para el martes.

La semana pasada, el país se convirtió en el primero en autorizar la vacuna Pfizer-BioNtech para uso de emergencia. En los ensayos, se demostró que la vacuna tiene una eficacia de casi 95%. Se aplicarán en principio en 50 centros hospitalarios en Inglaterra. Escocia, Gales e Irlanda del Norte comenzarán el mismo día.

Los gobiernos y las agencias de salud de todo el mundo estarán monitoreando el programa de vacunación británico para observar sus éxitos y fracasos y ajustar sus propios planes. Estados Unidos espera comenzar las vacunaciones a finales de este mes. Las autoridades reguladoras británicas también están examinando datos sobre vacunas fabricadas por Moderna y AstraZeneca-Oxford University.

Rusia comenzó el sábado a inyectar a miles de médicos, maestros y otras personas en decenas de centros en Moscú con la vacuna Sputnik V de fabricación rusa, que fue aprobada en el verano.

La emoción en Gran Bretaña, que tiene el número más alto de muertes relacionadas con virus en Europa con más de 61.000, era palpable.

“La semana que viene será un momento histórico al comenzar la vacunación contra COVID-19”, dijo el secretario de Salud, Matt Hancock.

Las personas que recibirán primero la vacuna serán aquellos pacientes de 80 años o más que estén en hospitales, incluso pacientes ambulatorios; personas que trabajen en hogares de ancianos y aquellos trabajadores de la salud que considerados de alto riesgo. Todos necesitarán una dosis de refuerzo 21 días después.

El Palacio de Buckingham se negó a comentar sobre las especulaciones de que si la reina Isabel II, de 94 años, y su esposo de 99, el príncipe Felipe, serán vacunados, una medida que podría tranquilizar a cualquiera que esté nervioso por recibir la vacuna.

El Reino Unido ha asegurado 40 millones de dosis de la vacuna Pfizer. Dado que solo se inmunizará a personas mayores de 16 años, alrededor de 55 millones de personas serán elegibles.

La entrega de la vacuna Pfizer-BioNTech es complicada porque debe almacenarse a temperaturas muy frías, a unos -70 grados Celsius (-94 F). Después de descongelar la vacuna, que demora algunas horas, se requiere tiempo adicional para prepararla para inyectarla.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in