Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El presidente Zelensky admite que Ucrania no se convertirá en miembro de la OTAN

“Es una verdad y debe ser reconocida”, dijo el líder ucraniano

David Harding
Miércoles, 16 de marzo de 2022 13:58 EDT
Zelensky acusa a la OTAN de estar “hipnotizada” por la agresión rusa

Volodymyr Zelensky dijo que Ucrania debería aceptar que no se convertirá en miembro de la OTAN, insinuando así una posible concesión clave a Rusia, que exigió tal garantía antes de lanzar su mortífera invasión hace tres semanas.

Al hablar con oficiales militares de la Fuerza Expedicionaria Conjunta liderada por el Reino Unido en un mensaje de vídeo el martes, el presidente de Ucrania, quien ha ganado elogios en todo el mundo por su conducta durante la guerra, dijo que era una “verdad” que no se unirían a la alianza militar.

“Ucrania no es miembro de la OTAN. Entendemos eso. Hemos escuchado durante años que las puertas estaban abiertas, pero también escuchamos que no podíamos unirnos. Es una verdad y debe reconocerse”, dijo Zelensky.

En vísperas de la guerra, el presidente ruso, Vladimir Putin, exigió garantías de que Ucrania nunca se convertiría en miembro de la OTAN. Moscú ha repetido la demanda desde que sus tropas entraron en Ucrania y también pidió a Kyiv que firme un acuerdo de neutralidad y reconozca la independencia de las repúblicas prorrusas en el este del país.

Ucrania ha pedido constantemente la protección de la OTAN durante la guerra, especialmente por medio de una zona de exclusión aérea, pero esta fue la primera vez que Zelensky admitió que Kyiv no se unirá a la alianza.

El presidente Biden anunció el martes que se reuniría con los líderes de la OTAN en Bruselas la próxima semana, mientras que el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, hizo otra advertencia de que Rusia podría usar armas químicas en el conflicto.

En respuesta a los comentarios del presidente ucraniano, el portavoz oficial de Boris Johnson dijo: “Lo importante es que el gobierno ucraniano decida lo que considere adecuado. No deberían tener decisiones impuestas sobre ellos”.

Daria Ivanova llora al limpiar los escombros de su departamento en Kyiv dentro de un edificio que fue atacado por un cohete el martes
Daria Ivanova llora al limpiar los escombros de su departamento en Kyiv dentro de un edificio que fue atacado por un cohete el martes (Getty)

“Ciertamente, queremos que se alcance una solución pacífica, pero debe ser en los términos que el gobierno ucraniano acepte y no se les debe obligar a ello. La opinión del primer ministro sigue siendo que la pertenencia a la OTAN es un derecho de los países democráticos, pero a esos países les corresponde decidir”.

Los acontecimientos se produjeron mientras continuaban las conversaciones de paz entre Ucrania y Rusia, además de la sorprendente visita a Kyiv de los líderes de tres países de la Unión Europea (los miembros de la OTAN, Polonia y la República Checa, y Eslovenia). Los líderes viajaron en tren antes de una reunión con Zelensky.

A pesar de los esfuerzos diplomáticos, Rusia siguió atacando a Ucrania el martes, el vigésimo día de la guerra. El bombardeo de Kyiv se intensificó con asaltos dirigidos a edificios de apartamentos y una estación de metro. Zelensky dijo que los ataques mataron a decenas de personas. El bombardeo generó un gran incendio en un edificio de apartamentos de 15 pisos en el oeste de la ciudad y provocó un frenético esfuerzo de rescate.

“Ayer extinguimos un incendio, hoy otro. Es muy difícil”, dijo un bombero que solo dio su primer nombre, Andriy, afuera de un edificio de apartamentos, con lágrimas en los ojos. “Se está muriendo gente, y lo peor es que están muriendo niños. No han vivido sus vidas y ya tuvieron que ver esto”.

El residente Volodymr Trophimov dijo que vio el ataque a un edificio. “Miré por la ventana, y se estrelló contra el edificio, y todas las ventanas se rompieron”, dijo.

Cuando Rusia inició la guerra, el miedo a una invasión inminente se apoderó de la capital ucraniana y los residentes durmieron en estaciones de metro o se apiñaron en trenes para huir. Pero cuando la ofensiva rusa se atascó, Kyiv pasó por una relativa calma.

La OTAN teme que imponer una zona de exclusión aérea en Ucrania provocaría la tercera guerra mundial
La OTAN teme que imponer una zona de exclusión aérea en Ucrania provocaría la tercera guerra mundial (Vadim Ghirda/AP)

Ahora, los combates se han intensificado en las afueras de la ciudad en los últimos días. El alcalde Vitali Klitschko anunció un toque de queda de 35 horas que se extenderá hasta el jueves por la mañana.

Funcionarios ucranianos dijeron que casi 100 niños ya han muerto en la guerra.

En la ciudad de Mariupol, otros 2.000 autos huyeron de condiciones infernales a lo largo de un corredor humanitario en la mayor evacuación hasta ahora del puerto marítimo desesperadamente asediado. Sin embargo, puede haber sido demasiado tarde para muchos.

Un funcionario afirmó que hasta 20.000 personas han muerto por el continuo bombardeo ruso de la ciudad portuaria y que los cuerpos yacían en las calles sin supervisión y sin poder ser enterrados.

También hubo informes anoche de que los soldados rusos habían tomado como rehenes a unos 400 miembros del personal y pacientes en un hospital de cuidados intensivos en la ciudad.

“Recibimos información de que el ejército ruso capturó nuestro hospital más grande... y están usando a nuestros pacientes y médicos como rehenes”, dijo el alcalde de Mariupol, Sergei Orlov.

La Cruz Roja también dijo que estaba trabajando para evacuar a la gente de la ciudad nororiental de Sumy, cerca de la frontera con Rusia, en unos 70 autobuses.

El número de personas que han huido de Ucrania desde el comienzo de la guerra ahora alcanza los 3 millones, señalaron funcionarios.

En Moscú, la periodista de televisión que sostenía un cartel contra la guerra en las noticias de la televisión estatal en vivo, Marina Ovsyannikova, recibió una multa de 30.000 rublos por su protesta. Hubo más informes de otros periodistas rusos que renunciaron anoche.

Mientras tanto, los periodistas de Fox News Pierre Zakrzewski, camarógrafo, y Oleksandra Kuvshynova, productora, murieron cuando el vehículo en el que viajaban fue alcanzado por disparos en las afueras de Kyiv, explicó la cadena.

The Independent se enorgullece de su historia llena de campañas por los derechos de los más vulnerables, y lanzamos nuestra campaña Refugees Welcome por primera vez durante la guerra en Siria en 2015.

Ahora, al renovar nuestra campaña y lanzar esta petición a raíz de la crisis ucraniana actual, hacemos un llamado al gobierno para que emprenda mayores medidas y con mayor velocidad para garantizar que se brinde la ayuda.

Para obtener más información sobre nuestra campaña de Refugees Welcome, haz clic aquí. Para firmar la petición, haz clic aquí. Si deseas hacer un donativo, haz clic aquí para acceder a nuestra página de GoFundMe.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in