Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Marina Ovsyannikova: ¿Quién es la periodista rusa que protestó en la televisión estatal?

La colaboradora podría enfrentar cargos que conllevan una pena máxima de 15 años de cárcel por su manifestación

Kate Ng
Martes, 15 de marzo de 2022 17:47 EDT
Rusia | Un "No a la guerra" en directo, en mitad del informativo del Canal Uno
Read in English

Una periodista rusa que protestó contra la invasión de su país a Ucrania en una transmisión en vivo en la televisión rusa compareció ante un tribunal, luego de ser acusada de organizar un evento público no autorizado.

Marina Ovsyannikova hizo una protesta el lunes en Canal Uno. Fue detenida después de gritar durante un segmento: “Alto a la guerra. No a la guerra”.

Los abogados informaron inicialmente que la periodista había desaparecido después de la protesta y que la habían estado buscando toda la noche del lunes. Sin embargo, medios locales publicaron una fotografía de ella y el abogado Anton Gashinsky aparentemente en un tribunal el martes.

La protesta de Ovsyannikova, que se difundió rápidamente, ocurrió mientras las autoridades rusas siguen reprimiendo a los manifestantes antiguerra, quienes han tomado las calles de todo el país para condenar las acciones de Vladimir Putin.

Según el grupo de seguimiento independiente OVD-Info, se han hecho 14.940 detenciones durante las protestas contra la guerra en Rusia desde el 24 de febrero, cuando comenzó el ataque.

Ovsyannikova es colaboradora del Canal Uno, que fue el primer canal de televisión en transmitir en la Federación Rusa en 1995, luego del colapso de la Unión Soviética.

El Canal Uno, que anteriormente se llamaba TV Pública Rusa (Obshchestvennoe Rossiyskoye Televidenie u ORT), ha recibido críticas por informar con un sesgo progubernamental.

Según informes de los medios estatales, Ovsyannikova nació en Odesa en 1978 y tiene dos hijos. En un vídeo que publicó el lunes, dijo que su padre era ucraniano y su madre rusa, y agregó que “nunca fueron enemigos”.

Durante una transmisión en vivo, la periodista corrió hacia el plató detrás de una presentadora de noticias y levantó un cartel que tenía escrito: “No a la guerra, paren la guerra, no crean en la propaganda, aquí les están mintiendo”.

(AFP via Getty Images)

La presentadora de noticias siguió leyendo desde el teleprompter en voz más alta mientras Ovsyannikova gritaba, y el canal pasó a un segmento grabado poco después de que ella apareciera ante la cámara.

Antes de realizar su protesta durante la transmisión en vivo, Ovsyannikova lanzó un vídeo pregrabado a través de OVD-Info y Telegram, en el que admitió que estaba “avergonzada” de trabajar en Canal Uno y difundir “propaganda del Kremlin”.

Comentó: “Lamentablemente, durante varios años, trabajé en el Canal Uno y trabajé en la propaganda del Kremlin, estoy muy avergonzada de eso en este momento”.

“Avergonzada de que me permitieran decir mentiras desde la pantalla del televisor. Avergonzada de haber permitido la zombificación del pueblo ruso”.

“Nos quedamos callados en 2014 cuando esto recién comenzaba. No salimos a protestar cuando el Kremlin envenenó a [el líder de la oposición Alexei] Navalny”.

Luego continuó: “Estábamos observando en silencio este régimen antihumano. Y ahora el mundo entero nos ha dado la espalda y las próximas 10 generaciones no podrán deshacerse de la vergüenza de esta guerra fratricida”.

Ovsyannikova fue acusada de “organización de un acto público no autorizado”, delito que conlleva una pena máxima de 15 días de prisión.

Sin embargo, la agencia de noticias TAS de Rusia citó a una fuente policial que dijo que los investigadores estatales estaban analizando si podría ser castigada en virtud de una nueva ley que prohíbe la difusión de “noticias falsas” sobre el ejército de Rusia.

La legislación fue adoptada ocho días después de que Rusia lanzara la invasión a gran escala de Ucrania, y declara ilegales las acciones públicas destinadas a desacreditar al ejército ruso.

Si se acusa a Ovsyannikova en virtud de la nueva ley, podría enfrentarse a una pena de prisión de hasta 15 años.

El Kremlin condenó su acto de disidencia como “vandalismo”, y el portavoz Dmitry Peskov les aseguró a los periodistas que “el canal y a quien le corresponda deben llegar al fondo de esto”.

La portavoz de derechos humanos de la ONU, Ravina Shamdasani, dijo en una conferencia de prensa en Ginebra: “Instaríamos a las autoridades a garantizar que ella no enfrente represalias por ejercer su derecho a la libertad de expresión”.

Aparte de las críticas de las autoridades rusas, Ovsyannikova ha sido ampliamente elogiada por expresar su oposición a la guerra en Ucrania, incluso por parte del presidente ucraniano Volodymyr Zelensky.

Zelensky declaró: “Agradezco a los rusos que no dejan de intentar transmitir la verdad y particularmente a la mujer que entró al estudio del Canal Uno con un cartel en contra de la guerra”.

“A los que no tienen miedo de protestar, mientras su país aún no se ha aislado del mundo entero. Deben luchar, no deben perder su oportunidad”.

Navalny también se pronunció y describió a Ovsyannikova como “maravillosa”. Ante un tribunal el martes, el líder de la oposición del Kremlin expresó: “No se puede encarcelar a todos. Rusia es grande, hay mucha gente y no todos están dispuestos a traicionar su futuro y el futuro de sus hijos”.

“We see people protesting on the streets in Russia. We saw that protest on the Russian news programme. These are incredibly important,” he told BBC Breakfast.

El ministro de Relaciones Exteriores del Reino Unido, James Cleverly, calificó la acción de Ovsyannikova como “realmente importante” para inspirar a los rusos y elogió su “enorme grado de valentía”.

“Vemos a gente protestar en las calles de Rusia. Vimos esa protesta en el programa de noticias ruso. Estas [acciones] son increíblemente importantes”, comentó para BBC Breakfast.

“Demuestra un enorme grado de valentía que esas personas protesten contra lo que sabemos que es un estado opresor y autoritario, pero es muy importante que el pueblo ruso comprenda lo que se está haciendo en su nombre”.

“Vladimir Putin les ha mentido sistemáticamente y es muy importante que entiendan la verdad de lo que está pasando”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in