Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Decenas de muertos por ataque ruso a base militar ucraniana a 15 millas de la frontera con Polonia

A la instalación la impactaron misiles de crucero y se cree que es el objetivo más occidental de Ucrania atacado durante la guerra

David Harding
Domingo, 13 de marzo de 2022 15:55 EDT
Un hombre de las fuerzas ucranianas resguarda su posición en Mariupol
Un hombre de las fuerzas ucranianas resguarda su posición en Mariupol (AP)
Read in English

Decenas de personas murieron ayer en un ataque con misiles cerca de la frontera de Ucrania con Polonia, miembro de la OTAN, en lo que es el ataque más occidental hasta ahora por parte de las fuerzas rusas.

El mortal ataque ocurrió menos de 24 horas después de las amenazas rusas de apuntar a los envíos de armas extranjeras que ayudan a los combatientes ucranianos a defender su país.

Más de 30 misiles apuntaron a un centro de entrenamiento en Yavoriv, a menos de 15 millas (25 kilómetros) de la frontera con Polonia, según el gobernador de la región occidental de Lviv en Ucrania. Más de 130 personas resultaron heridas.

Esto también marca nuevos ataques de Rusia en el oeste de Ucrania. Desde su invasión, Lviv se libró en gran medida de la escala de destrucción que se desarrolla más al este y se convirtió en un destino para los residentes que escapan de las ciudades bombardeadas y para muchos de los casi 2,6 millones de refugiados que huyeron del país.

El centro de entrenamiento parece ser el objetivo más occidental atacado hasta ahora en los 18 días de conflicto. Polonia es también una ruta de tránsito para la ayuda militar occidental a Ucrania. Un ataque tan cerca de la frontera está cargado de simbolismo en una guerra que revivió las rivalidades de la Guerra Fría que dieron origen a la OTAN y amenaza con reescribir el actual orden de seguridad global.

Rusia afirmó que mató a “hasta 180 mercenarios extranjeros” y destruido una gran cantidad de armas suministradas por naciones extranjeras en el ataque.

El portavoz del ministerio de defensa ruso, Igor Konashenkov, declaró en una sesión informativa que Rusia continuaría con estos ataques.

Este mapa muestra la extensión de la invasión rusa a Ucrania
Este mapa muestra la extensión de la invasión rusa a Ucrania (Press Association Images)

La instalación, también conocida como Centro Internacional de Mantenimiento de la Paz y Seguridad, se ha utilizado durante mucho tiempo para capacitar al personal militar ucraniano, a menudo con instructores de EE.UU. y otros países de la OTAN. También ha sido sede de simulacros internacionales de la OTAN.

El presidente de Polonia, Andrzej Duda, le comentó a la BBC el domingo que cree que Rusia podría usar armas químicas ya que Vladimir Putin se encuentra en “una situación muy difícil”, y agregó que sería un “cambio de juego”.

“En realidad, políticamente ya perdió su guerra y en su país no la está ganando”, agregó.

“Seguro la alianza del Atlántico Norte tendrá que sentarse en esa mesa y de verdad tendrá que pensar en serio sobre qué hacer, porque entonces comienza a ser peligroso, no solo para Europa, o nuestra región, sino para todo el mundo”.

Sin tomar en cuenta las amenazas rusas sobre el envío de armas occidentales a Ucrania, la República Checa anunció el domingo que enviaría otros US$31 millones de ayuda militar a Ucrania.

Un hombre reza en los domos dorados de Mykhailo en la catedral de Kyiv
Un hombre reza en los domos dorados de Mykhailo en la catedral de Kyiv (AFP via Getty Images)

Los combatientes rusos también atacaron un aeropuerto en la ciudad occidental de Ivano-Frankivsk, a menos de 94 millas (150 kilómetros) al norte de Rumania, otro país de la OTAN.

La lucha también se desató en múltiples áreas del país el domingo. Las autoridades ucranianas dijeron que los ataques aéreos rusos contra un monasterio y un centro turístico para niños en la región oriental de Donetsk alcanzaron lugares donde se encontraban monjes y refugiados y 32 personas resultaron heridas.

Otro ataque aéreo golpeó un tren que se dirigía al oeste y evacuaba a personas del este, mató a una persona e hirió a otra, detalló el administrador regional en jefe de Donetsk. Al norte, en la ciudad de Chernihiv, una persona murió y otra resultó herida en un ataque aéreo ruso que destruyó un bloque residencial, dijeron los servicios de emergencia.

Alrededor de la capital, Kyiv (Kiev), también se intensificaron los combates. Hubo bombardeos nocturnos en los suburbios del noroeste y un ataque con misiles que destruyó un almacén. El administrador regional en jefe, Oleksiy Kuleba, coemntó que las fuerzas rusas parecían estar tratando de bloquear y paralizar la capital antes de cualquier ataque completo.

“Nos estamos preparando para defender Kyiv y estamos preparados para luchar por nosotros mismos”, aseguró.

El sábado, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, declaró que Rusia tendría que arrasar la ciudad “hasta los cimientos” para capturarla.

Policías detienen un hombre que protestaba contra la invasión rusa a Ucrania, en el centro de Moscú
Policías detienen un hombre que protestaba contra la invasión rusa a Ucrania, en el centro de Moscú (AFP via Getty Images)

Un periodista estadounidense murió en enfrentamientos el domingo. A Brent Renaud, un cineasta estadounidense galardonado y excolaborador de The New York Times, lo asesinaron a tiros las fuerzas rusas en Irpin, cerca de la capital, según afirmaron las autoridades de Ucrania.

En otro lugar, los soldados rusos saquearon un convoy humanitario que intentaba llegar a la ciudad portuaria afectada y rodeada de Mariupol, donde hasta el momento han muerto 2.187 personas en combates, constató el domingo un funcionario ucraniano.

El ejército de Ucrania añadió que las fuerzas rusas capturaron las afueras del este de Mariupol y reforzaron su asedio al puerto estratégico. Tomar Mariupol y otros puertos en el mar de Azov podría permitir a Rusia establecer un corredor terrestre hacia Crimea, la cual le quitó a Ucrania en 2014.

Muchos civiles quedaron atrapados en el bombardeo, y la oficina del fiscal general de Ucrania detalló el domingo que al menos 85 niños han muerto en todo el país en la guerra hasta el momento.

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, condecora a un hombre herido durante su visita a un hospital militar tras los combates en la región de Kyiv
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, condecora a un hombre herido durante su visita a un hospital militar tras los combates en la región de Kyiv (UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SER)

El presidente Zelensky acusó a Rusia de intentar destrozar a su país, así como de iniciar “una nueva etapa de terror” con la supuesta detención del alcalde de una ciudad al oeste de Mariupol.

“Ucrania resistirá esta prueba. Necesitamos tiempo y fuerza para romper la maquinaria de guerra que ha llegado a nuestra tierra”, expresó Zelensky durante su discurso nocturno a la nación el sábado.

Pequeñas protestas esporádicas contra la guerra continuaron en Rusia, lo que provocó varios arrestos.

En Italia, una persona murió y varias resultaron heridos después de que volcara un autobús que transportaba a 50 ucranianos.

En su discurso dominical en el Vaticano, el Papa le pidió a Rusia detener su invasión.

“En el nombre de Dios, les pido que detengan esta masacre”, dijo.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in