Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Trump ordena al Pentágono usar 'todos los fondos disponibles' para pagar a tropas pese al cierre

Darlene Superville
Sábado, 11 de octubre de 2025 14:13 EDT
EEUU CIERRE GOBIERNO MILITARES
EEUU CIERRE GOBIERNO MILITARES (AP)

El presidente Donald Trump afirmó el sábado que ha ordenado al Departamento de Defensa utilizar "todos los fondos disponibles" para asegurar que el personal militar reciba su pago el miércoles a pesar del cierre del gobierno.

Trump escribió en una publicación en redes sociales que estaba actuando porque "nuestras Valientes Tropas no recibirán los cheques de pago que les corresponden el 15 de octubre".

Dijo que estaba usando su autoridad como comandante en jefe para dirigir al secretario de Defensa, Pete Hegseth, "a usar todos los fondos disponibles para que nuestras Tropas sean PAGADAS el 15 de octubre". El presidente republicano añadió: "Hemos identificado fondos para hacer esto, y el secretario Hegseth los usará para PAGAR A NUESTRAS TROPAS".

Los militares estaban en peligro de no recibir su próximo cheque de pago el miércoles después de que el gobierno cerrara el 1 de octubre, el inicio del ciclo presupuestario federal.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in