Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in

Jump to content

Shelley Fabares, cantante de "Johnny Angel" y actriz de "The Donna Reed Show", muere a los 82 años

SHELLEY FABARES-DECESO
SHELLEY FABARES-DECESO (AP)

Shelley Fabares, una actriz que fue una presencia constante en la televisión durante décadas, desde sus días como adolescente en “The Donna Reed Show” hasta sus papeles en “One Day at a Time” y “Coach”, ha muerto. Tenía 82 años.

Falleció el sábado en Los Ángeles, informó su familia en un comunicado enviado a The Associated Press. No se dio a conocer la causa.

“Para su familia y amigos, Shelley fue una fuente de amor, fortaleza, risas y consuelo", escribió su familia. "Tenía una capacidad extraordinaria para hacer que la gente se sintiera bienvenida, valorada y cuidada”.

Fabares nació en Santa Monica, California, en 1944, y empezó a actuar en la niñez. Su primer crédito televisivo llegó a los 10 años, cuando apareció en “The Loretta Young Show”. Después vinieron muchas películas y programas de televisión: actuó con Paul Newman, Frank Sinatra y Eva Marie Saint en una producción de Producers Showcase de “Our Town”; participó en la película “The Girl Rush” de Rosalind Russell y en el drama “Never Say Goodbye”, de Rock Hudson. Otros créditos tempranos incluyen “Annette”, “Captain Midnight” y el episodio “Black Leather Jackets” de “The Twilight Zone”.

Su gran oportunidad llegó cuando fue elegida para interpretar a Mary Stone en “The Donna Reed Show”, donde formó parte del elenco regular de 1958 a 1963. Durante ese periodo también consiguió un contrato discográfico y tuvo dos éxitos que llegaron al Top 40, entre ellos “Johnny Angel”. A comienzos de la década de 1960 coprotagonizó tres películas con Elvis Presley: “Girl Happy”, “Spinout” y “Clambake”.

“Creo que los años en ‘The Donna Reed Show’, los años de los 14 a los 19, fueron increíblemente importantes", declaró Fabares al Los Angeles Times en 1993. "Donna Reed era sencillamente una mujer extraordinaria, una mujer de gran fortaleza, bondad, integridad y compasión. No pretendo presentarla como una santa, pero tuvo la influencia más profunda en mí. La llevo conmigo hasta hoy”.

A finales de la década de 1970, Fabares se destacó en el papel de Francine Webster en “One Day at a Time”, una comedia de situación de CBS. También interpretó a la esposa de James Caan en “Brian’s Song”. Uno de sus papeles más importantes fue el de Christine Armstrong en “Coach”, aunque al programa le tomó cierto tiempo captar audiencia.

“Siempre sentí desde el principio que, si podían encontrarnos el nicho adecuado, este era un programa que duraría”, comentó en la entrevista de 1993 con Los Angeles Times.

Fabares se casó dos veces, primero con el productor Lou Adler en 1964. Estaba casada con Mike Farrell, actor de “M(asterisk)A(asterisk)S(asterisk)H”, desde 1984. También se dedicó firmemente a generar conciencia sobre el Alzheimer, enfermedad que afectó a su madre.

A comienzos de 1999, una visita a la sala de emergencias por una hemorragia esofágica reveló que padecía insuficiencia hepática progresiva. Tras pasar 22 meses en una lista de espera, se sometió a una cirugía de trasplante de hígado en octubre de 2000.

En una entrevista con el Centro Médico Cedars-Sinai en Los Ángeles, tres años después del trasplante, dijo que la experiencia la había “cambiado” y que estaba eternamente agradecida con Farrell, quien estuvo con ella “en cada paso del camino”.

En el comunicado, su familia señaló: “Recordaremos a Shelley por su bondad, lealtad, ingenio, valentía y hermoso espíritu. La extrañaremos profundamente, no sólo como una artista célebre, sino como la persona amorosa y extraordinaria que fue en nuestra vida cotidiana”.

———

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in