Carlos III, monarca del Reino Unido, se someterá a una cirugía de próstata la próxima semana
Se realizará un “procedimiento correctivo”, según anunciaron desde el Palacio de Buckingham
El rey Carlos III acudirá al hospital la semana que viene a fin de realizarse una cirugía para tratar la hiperplasia prostática, según anunciaron desde el Palacio de Buckingham.
La afección del monarca de 75 años es benigna; no obstante, no se mencionó el hospital en el que recibirá el procedimiento correctivo. Mientras tanto, todos sus compromisos públicos se pospondrán durante un periodo breve.
El día de hoy también se informó que la princesa de Gales se encuentra internada después de someterse a una cirugía abdominal.
En una declaración, el Palacio de Buckingham señaló: “Al igual que miles de hombres cada año, el rey buscó tratamiento para la hiperplasia prostática”.
“La afección de su majestad es benigna y acudirá al hospital la próxima semana para recibir un procedimiento correctivo. Sus compromisos públicos se pospondrán durante un periodo breve para su recuperación”.
La hiperplasia prostática benigna es frecuente en hombres mayores de 50 años. No es un tipo cáncer y no suele ser una amenaza grave para la salud, según señaló el NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido).
Los síntomas pueden incluir la dificultad para vaciar la vejiga y suele diagnosticarse mediante pruebas realizadas por un/a médico/a generalista. Por otra parte, el tratamiento depende de la gravedad de los síntomas.
Aún no está claro en qué consiste el “procedimiento correctivo” que recibirá el monarca, pero el tratamiento puede incluir la cirugía láser, la colocación de implantes e incluso inyecciones de agua.
El rey tenía previsto asistir el jueves y el viernes a una serie de reuniones y actos en Dumfries House (Escocia). Sin embargo, se cree que el anuncio se realizó el miércoles por la tarde para notificar a las personas invitadas que viajarían hasta el lugar.
El monarca accedió al trono tras la muerte de su madre, la reina Isabel II, en septiembre de 2022. Su coronación tuvo lugar en la Abadía de Westminster en mayo de 2023, y fue la persona más longeva en convertirse en rey a los 73 años de edad.
Fue un año lleno de acontecimientos para el rey, puesto que dio el discurso inaugural en la cumbre climática COP28 que se celebró en Dubai en diciembre, e instó a los líderes mundiales a que actuaran antes de que sea demasiado tarde.
Mientras tanto, Kate Middleton pasará hasta dos semanas en el hospital tras someterse a una operación abdominal. La princesa de 42 años ingresó el martes, 16 de enero a una clínica privada de Londres para recibir un procedimiento de rutina.
Está previsto que pase los siguientes dos o tres meses recuperándose, y no se espera que retome sus deberes públicos hasta Semana Santa.
La noticia ha suscitado reacciones en las redes sociales, por lo que Phil Dampier, experto en asuntos de la realeza, señaló: “Las noticias de hoy sobre el rey y la princesa de Gales nos recuerdan que son seres humanos con los mismos problemas que el resto de nosotros”.
Esta es una noticia de último momento y se encuentra en desarrollo.
Traducción de Noelia Hubert