Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Bares y restaurantes probablemente estén entre los últimos en salir del encierro, dice Boris Johnson

El plan de acción para salir del bloqueo establecerá un enfoque “cauteloso y prudente” el próximo lunes

Andrew Woodcock
Miércoles, 17 de febrero de 2021 07:31 EST
Durante una visita a un centro de vacunación masiva en Cwmbran, Gales del Sur, el primer ministro dijo que respaldaba la advertencia de la profesora Dame Angela McLean, científica de Sage, de que cualquier desbloqueo debería basarse en “datos, no en fechas”.
Read in English

Boris Johnson ha señalado que los bares y restaurantes estarán entre las últimas partes de la economía en salir del bloqueo, y dijo que adoptará un "enfoque cauteloso y prudente" para eliminar las restricciones.

Durante una visita a un centro de vacunación masiva en Cwmbran, Gales del Sur, el primer ministro dijo que respaldaba la advertencia de la profesora Dame Angela McLean, científica de Sage, de que cualquier desbloqueo debería basarse en "datos, no en fechas".

Cuando se le preguntó cuál sería el cronograma para el regreso de las industrias de la hospitalidad, se negó a dar fechas, pero señaló la experiencia después de los cierres del año pasado, cuando los bares y restaurantes estaban entre los últimos en reabrir.

Respondiendo a los comentarios del profesor McLean al Comité de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes, Boris Johnson dijo: “Creo que es absolutamente cierto”.

“Es por eso que el lunes estableceremos lo que podamos sobre el camino a seguir y se basará firmemente en un enfoque cauteloso y prudente para salir del encierro de tal manera que sea irreversible”.

"Queremos ir en un sentido único a partir de ahora, basándonos en el increíble despliegue de vacunación que está viendo en Cwmbran".

Sobre el cronograma para la reapertura de pubs y restaurantes, Johnson dijo: “Ciertamente creo que tenemos que ir por etapas, debemos hacerlo con cautela.

“Quizás recuerden que el año pasado abrimos la hospitalidad por completo como una de las últimas cosas que hicimos, porque obviamente existe un riesgo adicional de transmisión en estos sectores”.

“Pero lo enviaremos todo el lunes y sé que hay mucha especulación comprensible en los periódicos y la gente está generando teorías sobre lo que vamos a hacer o decir y sobre las tasas de infección y así sucesivamente”.

"Sólo les aconsejo a todos que esperen, intentaremos decir todo lo que podamos el lunes".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in