Cantante testifica que Sean “Diddy” Combs la amenazó de muerte tras verlo golpear a su novia

El juicio por tráfico sexual contra Sean “Diddy” Combs se reanudó este lunes, con el testimonio de una cantante que declaró que el magnate del hip-hop la amenazó de muerte si contaba que lo había visto golpear a su pareja de ese momento.

Dawn Richard declaró ante un jurado en un tribunal federal de Manhattan que Sean Combs la amenazó al día siguiente de presenciar cómo el fundador de Bad Boy Records intentaba golpear a Cassie con una sartén y luego la agredía físicamente. Según su testimonio, Combs les dijo a ella y a otra mujer que también presenció el ataque que podrían “desaparecer” si alguna de las dos contaba lo que había ocurrido.

La fiscal federal adjunta Mitzi Steiner le preguntó a Dawn Richard qué entendió cuando escuchó la frase.

“Que podríamos morir”, respondió Richard, y aseguró que quedó en estado de shock, ya que todo ocurrió justo cuando comenzaba a grabar con “Diddy — Dirty Money”, el trío musical que formó junto a Combs y otra cantante de R&B.

Sean Combs, de 55 años, está siendo juzgado en Nueva York por tráfico sexual y asociación ilícita. La acusación sostiene que utilizó su posición de poder en la industria del entretenimiento para abusar de mujeres (incluida Cassie) a través de amenazas, coerción y violencia. Combs se ha declarado inocente y sus abogados sostienen que los fiscales han reunido evidencia de presunta violencia doméstica, pero no pruebas que respalden cargos por delitos federales.

Cassie testificó durante cuatro días la semana pasada, y aseguró que durante los casi 11 años que mantuvo una relación con Sean Combs, aspiraba a tener una conexión amorosa, pero en su lugar fue sometida a “episodios semanales” marcados por el consumo de drogas y la participación de trabajadores sexuales masculinos. Dijo que esas experiencias la dejaron emocionalmente devastada y tan agotada que no pudo continuar con su carrera musical.

Poco después de que Cassie concluyera su testimonio el viernes, Dawn Richard subió al estrado y declaró que fue testigo de varios episodios de violencia de Sean Combs contra Cassie. Uno de ellos, según relató, ocurrió en 2009 durante una visita al estudio de grabación en la casa de Combs, donde ella y otra mujer vieron al productor golpear a Cassie “en la cabeza y arrojarla al suelo”.

Richard declaró que en una ocasión Combs intentó golpear a Cassie en la cabeza con una sartén, pero ella logró desviar el golpe.

El lunes, la fiscal Mitzi Steiner le preguntó con qué frecuencia había presenciado agresiones por parte de Combs hacia su pareja.

“Con frecuencia”, respondió Richard. “Le daba puñetazos, la estrangulaba, la arrastraba, le daba bofetadas en la boca. Lo vi patearla, golpearla en el estómago”.

Agregó que también lo vio, en otras ocasiones, golpear a Cassie en el rostro con el puño cerrado y que una vez la agredió en el estómago durante una discusión en un restaurante.

Según el testimonio de Richard, Cassie usaba maquillaje, ropa y gafas de sol para ocultar las heridas, que incluían moretones en el rostro, los ojos, el labio, los brazos y las rodillas.

Richard declaró que las golpizas ocurrían en ocasiones cuando Cassie intentaba defenderse o “cuando expresaba una opinión sobre algo”.

En otras ocasiones, agregó Richard, “podía ser algo al azar. Ni siquiera sabíamos por qué”.

Richard, quien también integró el grupo Danity Kane, declaró que el equipo de Combs, incluidos sus guardaespaldas, presenció los actos de violencia, pero no intervenía.

“No reaccionaban. No hacían absolutamente nada”, afirmó durante su testimonio.

Traducción de Leticia Zampedri