Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

COVID: Alto funcionario de Suecia renuncia por salir de vacaciones durante la pandemia

Dan Eliasson viajó durante las festividades a las Islas Canarias pese a la recomendación del gobierno de mantenerse en casa

Via AP news wire
Miércoles, 06 de enero de 2021 13:55 EST
Eliasson fue fotografiado varias veces en diciembre en las Islas Canarias
Eliasson fue fotografiado varias veces en diciembre en las Islas Canarias (Janerik Henriksson/TT)
Read in English

Un alto funcionario sueco renunció el miércoles después de tomar unas vacaciones en las Islas Canarias de España para Navidad y Año Nuevo y dijo que "lo importante es cómo manejamos la pandemia como sociedad y todo el enfoque está en la tarea increíblemente importante".

La salida de Dan Eliasson, que había encabezado la agencia gubernamental responsable de protección civil, seguridad pública, gestión de emergencias y defensa civil desde marzo de 2018, se produce cuando el país escandinavo ha experimentado un aumento reciente en los casos de virus.

El año pasado, la agencia conocida como MSB, envió mensajes de texto a millones de personas en Suecia instándolos a no viajar.

Pero Eliasson, de 59 años, fue fotografiado varias veces en diciembre en las Islas Canarias. Declaró al diario Expressen que había "renunciado a muchos viajes durante esta pandemia" y que tiene una hija que vive en las islas.

"Lo importante no soy yo como persona", mencionó Eliasson en un comunicado el miércoles. “La razón de mi cargo es que la MSB, como autoridad, debe tener las mejores condiciones posibles para llevar a cabo su importante tarea”.

El martes se reunió con el ministro de Asuntos Internos, Mikael Damberg, para discutir la posibilidad de continuar en su cargo. La agencia señaló que Eliasson vio que era difícil dadas las reacciones.

"Es por eso que Dan Eliasson ha pedido hoy que lo transfieran de su trabajo como jefe de autoridad y director general de MSB", escribió la agencia.

Damberg dijo a la emisora sueca SVT que “MSB como autoridad debe funcionar durante la pandemia. Dan Eliasson juzgó mal esto y ha tenido importantes consecuencias".

Suecia se ha destacado entre las naciones europeas por su respuesta comparativamente directa a la pandemia. El país escandinavo no ha entrado en confinamientos ni ha cerrado negocios, confiando en cambio en el sentido del deber cívico de los ciudadanos para controlar las infecciones.

El periódico sueco Dagens Nyheter informó que Eliasson, el exjefe de la policía nacional de Suecia, no notificó a nadie, ni siquiera a Damberg, de sus vacaciones en las Islas Canarias, y señaló que no es normal  que los altos funcionarios de MSB informen a sus superiores sobre sus planes de vacaciones.

Suecia, que ha optado por un enfoque muy debatido de mantener abiertos a grandes sectores de la sociedad durante la pandemia de COVID-19, ha informado 469,748 casos confirmados y 8,985 muertes, que es mucho más que sus vecinos escandinavos.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in